Hé oui, ça devait arriver…

Je suis un peu trop occupé en ce moment, et puis je suis assez peu inspiré. Alors j’ai proposé à La Grande de prendre ma place comme rédacteur. Vous aurez donc désormais une rédactrice ! Vous n’y perdrez pas au change, et puis ça insufflera un vent de jeunesse sur ce blog.

A bientôt quand même !

Quand j’étais pitit (!), j’avais beaucoup moins de jouets que nos filles. Alors, pour matérialiser des murs, j’utilisais des cubes rectangulaires imitant des briques. Il faut croire que ça s’est un peu transmis : voici ce qu’a construit La Petite l’autre jour, en attendant le repas.

Une construction de La Grande, d’après un modèle pris dans un livre (oui, nous sommes bien équipés en toutes sortes de choses…).

Les marrons, les pommes ceci, les pommes cela, c’est du Noël stéréotypé ! Voici un met d’un autre monde, d’une autre dimension, qui donne aux menus humains un petit air de Star wars : la carotte mutante !

Rassurez-vous, elles ne viennent pas de Tchernobyl. Tout est naturel ; le fait qu’elles soient tordues est même un gage de qualité. Elles viennent du jardin du papy côté Maman, qui est un grand farceur.

Une idée spontanée de La Petite : dessiner un bonhomme avec les composants de son goûter ! Trop mignon.

La Petite a transformé son Jelly Cat (littéralement : Chat en gelée), une peluche anglaise très amusante (et très douce). Je le trouvais très beau. Le nœud papillon appartient à la garde-robe de Mademoiselle !

Il n’y a pas que les Lego dans la vie. Il y a aussi les Kaplas (j’aime mieux avec un s, personnellement). Voici un chien que La Grande a fait d’après un modèle. Ne me demandez pas quelle race c’est !

Voici une petite fantaisie imaginée par La Grande : photographier les jedi parmi les fleurs du jardin. L’idée paraît incongrue au premier abord, mais finalement, ça donne un résultat plutôt chouette. Parfois, il faut écouter son instinct !

Ma touche personnelle : le duel entre Grievous et Obi-Wan Kenobi

Les filles regardaient hier quelques épisodes de la série « Le Criquet », du Tchèque Zden?k Miler, excellent réalisateur de dessins animés, connu surtout pour son irrésistible Petite taupe :

À un moment, le « criquet » tombait à l’intérieur d’un violoncelle. La Grande me dit alors :

— Papa, ça vole un criquet ?

— Oui, bien sûr ; ça a des ailes.

— Alors pourquoi est-ce qu’il n’utilise pas ses ailes pour s’échapper par le trou ? (Elle parlait des ouïes.)

Je réfléchis un instant à cette question. Puis, regardant de plus près ledit « criquet », j’ai un déclic : Ils ont mal traduit le titre ! Ce n’est pas un criquet : il n’a pas de longues pattes repliées. C’est un grillon : il en a la couleur, la grosse tête, et les deux antennes !

Vérification faite sur Internet, le mot cvr?ek signifie bien grillon (ou bestiole), mais pas criquet.

Tout ça n’enlève évidemment rien à l’excellence de ces séries, proposées chez Arte éditions : les dessins, et particulièrement les décors naturels en fond, sont d’une rare poésie. Les aventures sont tout aussi poétiques, avec un sens du détail peu commun en dessin animé.

C’est le jeu qui excite le plus les filles : Nous leur empruntons leurs doudous et nous les cachons dans le salon, sous un meuble, un vêtement, derrière les rideaux, sous un objet, etc. Vu l’enjeu, elles y mettent toute leur énergie et rassemblent toutes leurs facultés ! Pour la petite, ça n’est pas allé sans une certaine angoisse au début, mais maintenant, c’est elle qui demande.

Cette fois-ci, j’ai été particulièrement coquin : La Grande a mis 20 minutes à trouver sa souris derrière le rideau et il a fallu donner un indice à La Petite pour qu’elle retrouve son lapin dissimulé dans la manche de mon pull (les oreilles dépassaient pourtant un peu : je ne suis pas un bourreau tout de même !).

Fifi et Doudou lapin