[Tutti] Arrivederci a tutti e buona continuazione!

Eccomi per l’ultimo post di questo blog. Al rientro comincia una nuova avventura (sbaglio, cominciano DUE nuove avventure!) al Collège Alpilles Durance di Rognonas e al Liceo Saint-Joseph di Avignon.

Per continuare a seguire queste « avventure » italiane, vai in questi due blog :

https://litalienastjoavignon.wordpress.com/ & https://litalienaucollegealpillesdurance.wordpress.com/

Sono state tre anni molto arricchenti a La Salle, tanti incontri, tanti viaggi e tante sorprese!

Grazie a tutti e buona continuazione,

NR

[1ères STI] Conférence/échange sur la mafia avec Fabrice RIZZOLI et les élèves de 1ère STI le 12/05!

Pour la troisième année consécutive, Fabrice RIZZOLI viendra faire une conférence/échange intitulée « Italie : pays de l’antimafia? » avec les élèves de 1ère STI (2 classes hispanistes-germanistes-italianistes), dans le cadre de la notion « lieux et formes de pouvoir » au programme des 1ères/Terminales. L’événement aura lieu le mardi 12 mai au Lycée de La Salle.

La précédente venue de Fabrice RIZZOLI est racontée ici. En attendant, visitez le site de Fabrice RIZZOLI www.mafias.fr

 

Visionnez une vidéo sur « L’huile d’olive antimafia ».

 

Suite à l’intervention de F. Rizzoli, un article a été publié dans « Midi libre » le 13 mai :

img830

img828

NR

[Tutti] Réforme du collège 2016 : sauvons l’enseignement de l’italien au collège (et au lycée)!

La réforme du collège (applicable en septembre 2016) s’annonce difficile pour les langues vivantes : la fin des sections bilangues, des sections européennes, un contact avec la langue moins fréquent au collège (2h30 par semaine au lieu de 3h…). L’italien souffrira sans conteste de ces mesures, au même titre que la langue allemande, dont la survie est garantie par des dispositifs qui seront supprimés. N’oublions pas non plus les langues anciennes (grec et latin) qui sont vouées à disparaître…

Signons et faisons signer la pétition pour sauver l’italien!https://secure.avaaz.org/fr/petition/Madame_la_Ministre_de_lEducation_Nationale_et_de_la_Recherche_Pour_sauver_litalien/?nmoCmjb

Solidarité avec la langue allemandehttp://www.petitionpublique.fr/PeticaoVer.aspx?pi=rcADEAF

Solidarité avec les langues anciennes : https://www.change.org/p/madame-la-ministre-de-l-%C3%A9ducation-nationale-de-l-enseignement-sup%C3%A9rieur-et-de-la-recherche-r%C3%A9forme-du-coll%C3%A8ge-non-%C3%A0-la-fin-des-langues-anciennes

NR

[2des Lycée] Les Secondes 4 & 5 en visite à l’Expo Universelle de Milan du 20 au 22 mai 2015!

Ciao ragazzi,

Quel plaisir d’annoncer un voyage de fin d’année mémorable pour les 2de 4 et 2de 5 (italianistes ou non) du 20 au 22 mai 2015. Les élèves auront le privilège de visiter l’Expo Universelle qui aura lieu à Milan entre le 1er mai et le 31 octobre. Organisé par la professeur principale des 2des 4 et le professeur d’italien du Lycée de La Salle, ce moment promet d’être inoubliable!

Et ce n’est pas tout : visite du circuit automobile de Monza, du centre historique de Milan avec les incontournables boutiques du « quadrilatero della moda »!

« Un bel programma! »

NR

expo_2015_milano

Visite le site officiel de l’Expo 2015 (Nutrire il pianeta, energia per la vita) : http://www.expo2015.org/it

[Tutti] Evviva la bella canzone italiana! Evviva il Festival di San Remo 2015!

Ciao ragazzi,

La settimana scorsa è andata in televisione il Festival di San Remo 2015. Complimenti ai vincitori di questa bellissima edizione che porta agli onori la bella canzone italiana.

 

VINCITORI / Il volo : « Grande amore » (Eurovision 2015)

 

SECONDO / Nek : « Fatti avanti amore »

 

TERZA / Malika Ayane : « Adesso e qui (nostalgico presente) »

 

EXTRA / Moreno : « Oggi ti parlo cosi' »

 

Rivivi San Remo! :

[Tutti] « Conosci l’Italia? » : il est temps de participer! In bocca al lupo! :)

Ciao ragazzi,

Elèves de 6ème et 5ème non italianistes, élèves de 4ème italianistes ou non, élèves de 3ème italianistes, tu as été inscrit par le professeur d’italien du Collège La Salle au grand concours « Conosci l’Italia? ».

A présent, il faut commencer à remplir le questionnaire papier que t’a remis ton professeur principal ou le prof d’italien. Ensuite, eh bien… consulte les modes d’emploi ci-dessous selon ton niveau!

Date limite de participation : dimanche 15 mars à minuit!

In bocca al lupo! (bonne chance 🙂

NR

mode_d_emploi_conosci_l_italia_6è_5è

6ème et 5ème non italianiste

mode_d_emploi_conosci_l_italia_4è

4ème italianiste ou non

mode_d_emploi_conosci_l_italia_3è

3ème italianiste

[Tutti] « Conosci l’Italia? » : un grand concours pour mieux connaître l’Italie…

Ciao ragazzi,

La semaine passée, nous avons parlé en classe du jeu « Conosci l’Italia? » qui te permettra peut-être de remporter de fabuleux lots en rapport avec le « Bel Paese ». Surtout, c’est l’occasion d’enrichir tes connaissances sur l’Italie dans plein de domaines différents…

Que tu sois en 6ème, 5ème, 4ème ou 3ème, que tu sois italianiste ou non, ce concours te concerne!

N’oublie pas que tu dois t’inscrire auprès de ton professeur avant le 1er janvier 2015 à ****

Pour tout connaître de ce jeu et consulter les différents questionnaires, rends-toi sur http://concours-conosci-l-italia.wifeo.com/

Conosci-l-italia-Copie

[Centre-Ville] AG des élèves : les lots pour la « Semaine européenne des langues » ont été remis!

Ciao a tutti,

Mardi 16 décembre, l’AG des élèves a eu lieu au Collège de La Salle (site Centre-Ville). Ce fut l’occasion pour les professeurs de langues vivantes de récompenser les 15 gagnants tirés au sort qui avaient participé au grand concours pour la « Semaine européenne des langues ». Rétrospective : « Revue de presse Semaine européenne des langues 2014 à La Salle ».

Bravo également aux 8 gagnants récompensés sur le site Montesquieu la semaine précédente!

Voici quelques photos-souvenirs de l’événement au Centre-Ville :

IMG_20141216_092618

IMG_20141216_092621

IMG_20141216_092806

Merci à nos nombreux sponsors (Cultura Le Pontet, Simple Simon, Restaurant Dell’Arte, Pathé Ciné Cap Sud, Seat, Fiat Le Pontet…)

NR

[Tutti] Le stand de l’italien bien présent aux portes ouvertes du Collège de La Salle!

Ciao a tutti,

Quant’è stato bello questo stand dell’italiano per le porte aperte del Collège de La Salle lo scorso 6 dicembre!

Ecco qualche foto prese al sito Montesquieu… pero’ anche al Centre-Ville siamo stati presenti con alunni per difendere questa bellissima lingua…

IMG_20141206_093652

IMG_20141206_093700

[4èmes Centre-Ville] Tanti auguri Théo e Guillaume!

Martedi’ scorso, abbiamo festeggiato in classe il compleanno di Théo e Guillaume! Tantissimi auguri a voi 2! Buon compleanno!

IMG_20141209_151307

IMG_20141209_151315

Un buonissimo dolce al cioccolato con i colori di…. di che paese? 🙂

Grazie al babbo di Guillaume per questo momento delizioso che abbiamo condiviso con gli alunni di 4ème 3 e 4ème 5.