-Première partie en français:
-(Le départ)Après une courte nuit, je me suis réveillé à 3h15 ,je me suis préparée puis je suis parti vers 4h30. Nous sommes arrivés à 5h20 à l’aéroport,nous avons enregistré nos bagages,puis nous sommes montés dans l’avion.(1)
-(L’arrivée)Deux heures plus tard,nous sommes à Berlin. Après avoir récupéré nos bagages,nous avons pris différents transports avant d’arriver à l’école (un bateau et un tramway).(2)
-(À l’école)Trente minutes plus tard nous sommes arrivés à l’école et nous nous sommes présentés,ensuite nous sommes allés manger et pendant l’après-midi nous avons fait différents jeux (exemple:dessin de portrait).(3)
– (La fin de journée)À 15 heures, je suis allée chez ma correspondante, nous avons pris le tramway pendant environ trente minutes. Nous sommes arrivées chez elle, dans un appartement très moderne et chaleureux, j’ai rencontré sa mère. Nous avons pris une petite collation, puis nous sommes allées faire du shopping avec Rosa,Sophie, Amelie, Siwar, Mathis, Arthur, Mattéo, Finn, Paul et Gregor (4), c’était le meilleur moment de la journée pour moi, malgré que je sois très fatiguée.J’ai découvert le « bubble tea », c’était délicieux(5)puis nous avons mangé ensemble.j’ai mangé des spaghettis carbonara et j’ai adoré! Nous sommes revenues, j’ai pris une douche et j’ai rangé.
Je vous remercie de votre écoute, Eléonore Billard.
-Der zweite Teil in Deutscher:
-(Die Abfahrt)Nach einer kurzen Nacht bin ich um 3 Uhr 15 aufgewacht,ich habe mich vorgebereitet, dann bin ich gegen 4 Uhr 30 gegangen.Wir sind um 5 Uhr 20 im Flughafen angekommen,wir haben unser Gepäck aufgenommen dann sind wir ins Flugzeug gehoben.(1)
-(Ankunft)Zwei Stunden später,waren wir in Berlin. Wir haben Unser Gepäck wiederbekommen,wir haben unterschiedliche Beförderungen genommen, bevor in die Schule anzukommen (ein Schiff, und eine Straßenbahn)(2)
-(In der Schule)Dreißig Minuten später sind wir in die Schule angekommen und mmwir haben uns vorgestellt,dann sind wir essen gehen und während des Nachmittags wir haben unterschiedliche Spiele(Beispiel:Zeichnung aus dem Porträt) gemacht.(3)
-(Das Ende von Tag)Um 15 Uhr bin ich mit meiner Korrespondentin gegangen,wir haben die Straßenbahn während ungefähr dreißig Minuten genommen.Wir sind zu ihr, in einer sehr modernen und warmen Wohnung angekommen, ich habe ihre Mutter getroffen. Wir haben eine kleine Zwischenmahlzeit genommen, dann sind wir aus dem Einkaufsbummel mit Rosa, Sophie, Amelie, Siwar, Mathis, Arthur, Mattéo, Finn, Paul und Gregor genommen(4),das war der beste Moment des Tages für mich selbst, als ich sehr ermüdet war. Ich habe den » bubble tea » entdeckt,er war köstlich,dann haben wir zusammen gegessen(5).Ich habe Spaghetti carbonara gegessen und ich habe angebetet!Wir sind zurückgekehrt, ich habe geduscht und ich habe aufgeräumt.
Ich bedanke mir bei Ihnen für Ihr Abhören,Eléonore Billard
