COURS: En quoi les hymnes sont-ils des symboles?

Les fiches de cours à télécharger ici ? fiche de cours

Les études de la séquence! Trouvez celles qui correspondent à votre classe:

Étude: Hymne de la France

Après avoir dégagé les principales caractéristiques de l’hymne français: « La Marseillaise » et l’avoir chanté, nous pouvons enfin conclure.

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=QY8tdnqdPwI[/youtube]

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=DqZq5v8UjNg[/youtube]

Un hymne national est un chant patriotique, souvent choisi par le gouvernement pour les manifestations officielles dont les paroles sont à la gloire du pays, évoquant souvent la guerre et les valeurs de la nation. Mais il peut parfois être remplacé par une pièce instrumentale.

Parfois c’est par l’usage qu’il s’est imposé mais les hymnes ne sont pas nécessairement immuables. Si certains sont officiels, ils peuvent toutefois subir un nouveau contexte politique, ce qui entraine une adaptation ou un changement radical. (ex : France, Allemagne, Russie…)

Étude : Des hymnes nationaux

Après avoir étudié différents hymnes nationaux par groupes, en s’intéressant au titre, style musical, contexte historique, sens des paroles ou encore à la  formation instrumentale; nous pourrons conclure à l’oral et comparer avec l’hymne national de la France étudié précédemment.

[youtube]http://youtu.be/c9UzA1uFudI?list=PLVvt8642e-B3FAlrDJkTbRYm-9qzXgSfr[/youtube]

Pour écouter les hymnes du monde entier (avec paroles et traductions): http://www.hymne-national.com/

 

Ecoute: Hymne Européen – Ode à La Joie – Beethoven

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=Q1P6Ml5b15I[/youtube]

Reconnais-tu cet air? A quel moment as-tu pu déjà entendre cet hymne? Quelle est sa formation instrumentale?

Pourquoi as-t-on choisi d’avoir un hymne européen et que peut-on en dire par rapports aux hymnes nationaux étudiés précédemment?

Connais-tu d’autres symboles de l’Europe?

Cette Ode à la Joie, aussi appelée « Hymne à la joie », correspond aux idéaux fraternels de Beethoven et convient donc très bien à ceux de l’Europe. Le Conseil de Ministres des pays de l’Europe a officialisé l’hymne européen le 19 janvier 1972 à Strasbourg.
Le texte original de Friedrich Von Schiller n’a pas été retenu pour faire partie de l’hymne européen mais la musique est une langue universelle… Bien qu’il n’existe pas de paroles officielles, le texte d’origine a été traduit dans plusieurs langues européennes, dont l’espéranto. Cet hymne peut être entendu lors de la journée de l’Europe, le 9 mai.

Que retenir de cette étude?

 Les hymnes nationaux tout comme l’hymne européen sont destinés à rassembler un (ou plusieurs) peuple(s). Ils sont une représentation musicale, souvent associée à un drapeau pour des cérémonies et manifestations officielles, qu’elles soient nationales, politiques ou sportives. Leurs caractéristiques musicales et leurs messages peuvent varier mais on retrouve beaucoup de valeurs et de caractéristiques communes.

Ecoute : Jimi Hendrix – Star Spangled Banner – Live at Woodstock (1969)

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=TKAwPA14Ni4[/youtube]

Après avoir vu et écouté cette version de l’hymne américain interprété par Jimi Hendrix, nous pouvons étudier comment il fait de son art un outil de dénonciation.

Il est considéré comme l’un des musiciens les plus novateurs du XXème siècle. Il a fortement contribué à la démocratisation de la guitare électrique et de ses nombreux effets qu’il crée grâce à différentes pédales comme la pédale wah-wah. Il a libéré l’instrument de ses contraintes et maitrisait l’art de l’improvisation. Son influence dépasse largement le cadre de la musique rock, son style de prédilection.

En 1969 cela fait plusieurs années que les Etats-Unis se sont engagés dans la guerre du Vietnam. Elle était qualifiée de « sale guerre » ou « guerre impérialiste » par les mouvements contestataires de l’époque composés par de nombreux étudiants et artistes. Mais ce sont notamment les artistes rock et le mouvement hippie, largement représentés au festival de Woodstock, qui vont montrer la plus grande contestation à cette guerre et par extension, à la guerre froide.

Au festival de Woodstock, Jimi Hendrix reprend « Star Spangled Banner », l’hymne américain et il improvise à partir de ce thème. C’est en quelque sorte l’apothéose du festival. Les effets utilisés lors de cette improvisation ont la particularité d’être perçus comme des cris, des bombes qui sifflent et des détonations. C’est ainsi que Jimi Hendrix dénonce cette guerre en cristallisant musicalement toute l’ambiguïté de l’intervention militaire des États-Unis au Vietnam. En détruisant musicalement cet hymne, il s’attaque à un symbole représentant les États-Unis et dénonce les actions du gouvernement américain. C’est un message fort de contestation.

Que retenir de cette étude?

En « bombardant » l’hymne national américain, Jimi Hendrix s’attaque à un symbole fort. Même si c’est le plus souvent les paroles d’une oeuvre qui vont permettre d’exprimer une contestation, c’est seulement avec sa guitare électrique accompagnée d’une batterie qu’il va y parvenir. En citant l’hymne américain, il énonce le sujet. En y ajoutant des dissonances (symbolisant souvent la souffrance) et des imitations de cris et de bombes avec des effets il dénonce alors la guerre à laquelle il s’oppose.

Fiche d’Histoire des Arts pour « Star Spangler Banner »: cliquez ici

Fiche pour préparer l’épreuve d’Histoire des Arts: cliquez ici

 

Étude : D’autres hymnes

Intéressons-nous à ces différents extraits, d’origines et d’époques variées. Que remarquez-vous ? Quels sont les messages portés par ces chansons?

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=BMCeGvS7ySQ[/youtube]

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=ZXL08IoNKiE[/youtube]

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=39TbBGBpnus[/youtube]

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=2I1bWFBXwFM[/youtube]

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=mf9LUNB-JsM[/youtube]

Ce ne sont pas des hymnes nationaux. Le plus souvent ils concernent d’ailleurs plusieurs pays. Il n’est plus question de guerre ou de patriotisme mais de sujets qui rassemblent comme l’amour, la solidarité, la paix. Les hymnes sont également très présents dans le sport, qu’ils soient l’hymne d’une seule équipe ou de plusieurs en même temps. Certains hymnes sont créés pour en être et certaines chansons deviennent des hymnes par leur message fort et universel. On peut alors en retrouver lors de cérémonies officielles comme celles des Jeux Olympiques, ou d’autres rassemblements fédérateurs qui soutiennent des causes qui concernent beaucoup de gens. Ils sont d’ailleurs parfois légèrement modifiés en fonction de l’événement concerné.

Que retenir de cette étude? – Conclusion

Si presque tous les pays ont adopté un hymne national aujourd’hui, cette pratique de chanter « à la gloire de » existe depuis bien plus longtemps encore. D’abord présents dans les œuvres religieuses, on retrouve les hymnes aujourd’hui dans divers contextes. Qu’ils aient été écrits pour rassembler et unifier comme les hymnes nationaux et sportifs ou qu’ils rassemblent par leurs messages forts et fédérateurs comme l’amour, la solidarité ou la paix, les hymnes restent des symboles. Peut importe la langue des paroles, le fait qu’ils soient exprimés en musique, langage universel, les font bien souvent traverser les frontières.

Étude : D’un hymne à un autre

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=QY8tdnqdPwI[/youtube]

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=xh20Xsn_p9k[/youtube]

Après avoir écouté ces deux hymnes qui font partie de ceux les plus connus, nous pouvons comparer leurs paroles et en dégager les notions communes. Il y a la guerre, le sacrifice, la conquête de la liberté et l’indépendance. Il arrive cependant que certaines personnes soient en désaccord avec leur  gouvernement et qu’elles puissent être contre ces valeurs, ou contre le non respect d’autres valeurs.

Depuis 1950, plusieurs artistes ont repris des hymnes et les ont modifiés. De quelle manière ces hymnes connus ont-ils été modifiés, et à vôtre avis, pour quelles raisons? Voici quelques exemples:

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=CrAOw5i9UwM[/youtube]

[dailymotion]http://www.dailymotion.com/video/x15f3t_the-beatles-all-you-need-is-love_music[/dailymotion]

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=X7mvBls-dbY[/youtube]

D’autres hymnes

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=zDWzVLRSPSI[/youtube]

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=B1Jfk8j63a0[/youtube]