J’ai choisi le symbole du yin et du yang pour représenter l’altérité, car très souvent dans un contexte bilingue (ou multilingue) un individu possède en lui-même cette altérité. Il est le produit de deux langues, cultures, parfois religions, différentes. Mes propres enfants en sont un exemple concret et portent en eux ces deux parties distinctes, qui se complètent et font d’eux une personne entière, riche et complexe.
Je partage ton avis.
Je pense que cette image est un bon choix de représentation de l’altérité. Ton interprétation de l’image avec le mélange de culture est intéressante, mais personnellement cela m’évoque une autre idée. L’altérité est une rencontre entre deux personnes qui aide à se découvrir à travers l’autre, et à découvrir l’autre à travers soi, que ce soit par nos différences ou par nos ressemblances.