Long is the road (Américain)  

Au-delà de nos vents, passée notre frontière
Dans ces pays soleil de sable et de pierre
Là où malgré les croix et malgré les prières

Les dieux ont oublié ces maudites terres
Dans sa pauvre valise, ses maigres affaires
Une histoire banale d’homme et de misère
Il tient dans sa chemise ses ultimes richesses
Ses deux bras courageux, sa rude jeunesse
Et tout contre sa peau, comme un trésor inca
Son nom sur un visa pour les USA
But Long is the road
Hard is the way
Heavy is my load

But deep is my faith

Long is the road

Sur des highway sixty one, l’ombre d’un Zimmerman
Dix trains de losers pour un Rockfeller
Brûler sa peau pour être un Battling Joe
Quand chaque espoir se décline en dollars

Jusqu’aux bannières où les stars s’affichent
Sous les lumières, tout est blanc, propre et riche
Du “jeudi noir” jusqu’aux bleus de John Ford
Dans chaque histoire se cache un chercheur d’or

But Long is the road
Hard is the way
Heavy is my load
But deep is my faith
Long is the road

I got my  shoes

I got my hands

Nothing to loose

And hold my way

I got my faith

I got my lord

And I  pray

[youtube]https://youtu.be/67LxqEam5aQ[/youtube]

Florent Pagny LA OU JE T’EMMÈNERAI

Piano

C’est au bout du regard 
Là ou les bateaux quittent la mer, 
Là où l’horizon est tellement plus clair, 
Sous la belle étoile, celle qui te dit que la vie ici 
Ne sera jamais rien que ton amie 
C’est au fond de tes yeux 
Là où le monde effleure tes rêves 
Là où le bonheur n’est plus un mystère 

C’est là que je t’emmènerai sur la route 
Et si le soleil le savait 
Mais j’en doute, il viendrait 
Là, où je t’emmènerai 
Aucun doute, il s’inviterait 
Pour nous éclairer. 

Nous longerons la mer 
Nos vie couleront sans un hiver 
Comme un matin d’été, un courant d’air 
Et tout au long de ta vie 
Que s’écartent les nuages, 
Je serai là à chaque fois que tu auras besoin de moi 
Regarde là-bas 

C’est là que je t’emmènerai sur la route 
Et le soleil s’il le savait 
Mais j’en doute, il viendrait 
Là où je t’emmènerai 
Aucun doute, il s’inviterait 
Pour nous réchauffer 
Nous accompagner 

Piano

Là où je t’emmènerai 
Aucune peur, ni aucun doute 
Le monde est toujours en été 
Pas de douleur et pas de déroute 
C’est là que je t’emmènerai 
Sur ma route 
Pour te réchauffer et te protéger 
Sans t’étouffer 
Je t’emmènerai

[youtube]https://youtu.be/3dF0h5p2oUo[/youtube]