Melmoth
Chef-d’œuvre absolu du genre, Melmoth est un roman labyrinthe dans lequel on se perd avec délice… et horreur ! Paru en 1820, il fascina Baudelaire, qui rêvait d’en réaliser la traduction, Balzac, qui écrivit une suite en 1835, mais aussi Lautréamont, Antonin Artaud, André Breton, sans oublier Oscar Wilde, lointain neveu de l’auteur. Un personnage inoubliable et terrifiant, incarnation du Mal qui défie le temps et apparaît immanquablement au chevet des êtres les plus désespérés pour les entraîner dans l’abîme.
💡 Incontournable, grandiose et inoubliable !
Incipit : « A tous ces souvenirs se joignit celui des dernières paroles de son père : la mémoire de cette scène remplit de larmes les yeux de John ; il s’empressait de les essuyer quand la voiture s’arrêta devant le jardin de son oncle. »
Titre original : Melmoth the Wanderer
Traduit de l’irlandais par : Jacqueline Marc-Chadourne
ISBN : 978-2752906113
720 pages
Éditeur : LIBRETTO (05/05/2011)
Melmoth el errabundo
Publicada en 1820, esta obra lleva a su cima el género de la novela gótica. Su protagonista, Melmoth, que ha sellado un pacto con el Diablo, es un personaje inolvidable entre Faust y Méfistófeles, cuya errancia le conduce a los lugares más siniestros donde siempre les aparece a la gente más desesperadas para hundirles en el abismo al que él mismo intenta escapar.
💡 Melmoth es un monumento de la literatura que fascinó a generaciones de autores como Baudelaire, que soñaba con traducirlo, Balzac, que escribió una continuación, Lautréamont, André Breton y Antonin Artaud, sin olvidarse de Oscar Wilde, un lejano sobrino del excéntrico autor.
ISBN: 978-8477027331
756 paginas
Editor: Valdemar (05/11/2012)
