HORNBY, Nick. Haute fidélité / Alta fidelidad

Haute fidélité

Peut-on partager la vie de quelqu’un dont la collection de disques est incompatible avec la vôtre ?
Peut-on avoir envie de connaître quelqu’un dont les goûts sont désastreux ?
Pour Rob Fleming, fou de pop music et propriétaire d’un petit magasin de disques en déconfiture, ce sont là des questions essentielles auxquelles il doit répondre, et vite.

💡 Un roman très musicophile où la musique guide nos pas qui nous donne envie d’écouter une chanson de Bob Dylan (The Times they are a-changin’) auquel Nick HORNBY consacre, bien sûr, plusieurs pages dans cette œuvre « juke-box ».

Lien BCDI pour emprunter le livre : https://lycee-demadridmecl-espagne.esidoc.fr/document/id_1340020u_62892.html

Incipit : « Mes cinq ruptures inoubliables, mon île permanente, par ordre chronologique :
1) Alison Ashworth
2) Penny Hardwick
3) Jackie Allen
4) Charlie Nicholson
5) Sarah Kendrew. »

Titre original : High Fidelity
Traduit de l’anglais par : Gilles Lergen

ISBN : 978-2264051905
320 pages
Éditeur : 10 X 18 (06/05/2010)


Alta fidelidad

Rob Fleming está a punto de cumplir treinta y seis años y tiene una tienda de discos antiguos en el norte de Londres donde sólo vende vinilos. Su negocio está siempre al borde de la bancarrota y Laura, su última novia, le ha dejado. Nada, tenían gustos musicales incompatibles…  Para consolarse, Rob se refugia en la compañía de Barry y Dick, sus cómplices en la tienda, y juntos hacen innumerables listas de los top del pop, playlists para acompañar e ilustrar sus vidas. Porque, en serio, después de la adolescencia, no hay nada bueno.  Ni emoción, ni música… ¿O sí lo hay?

ISBN: 978-8433902252
360 paginas
Editor:Editorial Anagrama (10/01/2019)


 

 


A écouter avec ce livre : / A escuchar con este libro:
The Times they are a-changin’ de Bob DYLAN

Parue en 1964, c’est une des chansons les plus célèbres de Bob Dylan que l’on retrouve dans de nombreuses compilations.

 

 

HORNBY, Nick. A propos d’un gamin / Un gran chico

A propos d’un gamin

Célibataire oisif, Will a une nouvelle idée de génie pour draguer : assister à des réunions de parents célibataires ! Mais c’est surtout la rencontre avec Marcus, un gamin de douze ans, qui va changer sa vie.

 💡 Il fallait le talent et l’humour de Nick Hornby pour créer ce duo improbable et nous entraîner dans les méandres de la solitude et de l’affichage de la masculinité.

Incipit : « Alors, vous avez cassé ? »

Titre original : About a Boy
Traduit de l’anglais par : Christophe Mercier

ISBN : 978-226405191
320 pages
Éditeur : 10 X 18 (06/05/2010)


Un gran chico

Will es rico, guapo y soltero. Mujeriego, se lanza en una innovadora técnica para ligar: ¡asistir a reuniones de madres solteras! Pero no contaba con encontrar a Marcus, un joven de doce años, que podría ser la persona que lo cambie todo.

 💡  ¡Todo el talento y el humor de Nick Hornby!

ISBN: 978-8433973696
360 paginas
Editor: Anagrama (23/12/2009)