McDANIEL, Tiffany. Betty

L’un des romans les plus plébiscités de ces derniers mois !

L’histoire bouleversante d’une petite fille dont la mère est blanche et le père Cherokee. Betty, la Petite Indienne, naît en 1954 dans l’Arkansas, 6ème d’une famille de 8 enfants. Après des années passées à sillonner le pays, la famille s’installe à Shady Lane, une ferme de Breathe dans l’Ohio.

« Mon père était fait pour être père. Et malgré les problèmes qu’il y a pu y avoir entre ma mère et lui, il était également fait pour être un mari. (chapitre 1) »

Le roman retrace l’enfance de Betty, bercée par la magie et la poésie des histoires de son père. Mais de lourds et noirs secrets de famille se dévoilent progressivement et Betty perd peu à peu son innocence, grandit…
Elle trouve refuge dans l’écriture. D’abord sur des bouts de papier enterrés dans le jardin puis sur la machine à écrire offerte par son père adoré. Il avait commencé « BETTY. CHAPITRE 1 », elle n’avait plus qu’à continuer…

💡 Un roman à la fois profond (parfois dur), vrai et poétique. On voyage par les mots et la magie opérée par le trio Landon –  nature – culture cherokee. Bouleversant ! Magnifique !

Lien BCDI pour emprunter le livre : https://lycee-demadridmecl-espagne.esidoc.fr/document/id_1340020u_178567.html

Incipit : « Je ne suis encore qu’une enfant, pas plus haute que le fusil de mon père. »

Titre original : Betty
Traduit de l‘américain par :François Happe

ISBN : 978-2351782453
720 pages
Éditeur : Gallmeister (20/08/2020)

  RÉCOMPENSES

  • 2020 : PRIX DU ROMAN FNAC
  • 2020 : PRIX AMERICA DU MEILLEUR ROMAN


Libro no traducido al español