J’ai choisi le poème La différence de Jean-Pierre Siméon, car je trouve qu’il est un bon support pour travailler la question de l’altérité à travers la poésie.

Ce poème représente bien la complexité de la notion d’altérité qui mêle à la fois les notions de ressemblance et de différence.

La Différence

Pour chacun une bouche deux yeux
Deux mains deux jambes

Rien ne ressemble plus à un homme
qu’un autre homme

Alors
entre la bouche qui blesse
et la bouche qui console

entre les yeux qui condamnent
et les yeux qui éclairent

entre les mains qui donnent
et les mains qui dépouillent

entre le pas sans trace
et les pas qui nous guident

Où est la différence
la mystérieuse différence ?

Jean-Pierre Siméon

SIMÉON J-P, La Nuit respire, Le Chambon-sur-Lignon, Éditions Cheyne, 1997

En classe, ce poème pourrait permettre de travailler la poésie en elle-même et sa compréhension, mais aussi la définition de la différence et son lien avec l’altérité.

Il pourrait également être le point de départ d’un projet en interdisciplinarité entre le français et l’art plastique par exemple, pour travailler sur les représentations de la différence et de l’altérité à la fois de manière écrite ou orale en français et de manière plus visuelle en art plastique.