Et vous, seriez-vous capable d’endormir les célibataires ?

Première de couverture Source: https://www.livredepoche.com/

Mademoiselle Bonsoir suivi de La Reine des Garces sont des textes sous forme de comédie musicale écrits par Boris Vian en 1952-1953 mais parus le 28 octobre 2009 ! Cette œuvre n’est donc pas la plus connue de l’auteur. Dans cette édition, nous pouvons y retrouver une préface d’Ursula Vian Kübler, la deuxième femme de Boris Vian, qu’il a rencontrée en 1952. Elle est suivie d’une préface de Monsieur d’Dée, l’un des cofondateurs de la fondation Boris Vian. Pour finir, Nicole Bertolt, que j’ai eu la chance de rencontrer le 29 novembre 2022 dans le cadre d’un déplacement à Paris, chez Boris Vian, avec le lycée, a également écrit un avant-propos sur ces deux comédies musicales le 14 juin 2009 où elle explique le contexte de leur écriture.

Trouver LA demoiselle

Robert et Janine travaillent pour le magazine Cœur Maître. Robert est directeur de la rubrique dédiée au courrier du cœur et Janine est sa secrétaire. Ensemble, ils s’occupent d’un casting plutôt original : trouver une femme capable d’endormir les célibataires ! Ils reçoivent beaucoup de courriers auxquels ils doivent répondre. Il faut savoir que dans un premier temps la Dame de Cœur s’appelle Judith, mais en réalité c’est Robert qui joue ce rôle ! En fait il tient ce rôle le temps de trouver la demoiselle idéale. Un jour André, un client, se présente à la rédaction. Il n’a pas envoyé de courrier mais se présente directement au bureau. Il se rend au siège du magazine pour décrire la demoiselle parfaite avant le casting ne débute. Il demande à Robert si une fille peut venir dans sa chambre tous les soirs pour l’embrasser ou lui chanter une chanson. Le journaliste et sa secrétaire ont alors l’idée d’en faire une entreprise commerciale ! Pourquoi ne pas proposer cela à tous les célibataires ! André fait donc une description de la fille idéale qu’il aimerait. Par la suit, Robert, alias Judith, est viré car il ne correspond pas à la description de cet homme. Janine, sa secrétaire démissionne aussi. Il faut donc trouver une autre demoiselle pour endormir les célibataires. André dit à Robert qu’il n’ont même pas la femme capable d’embrasser et d’endormir les célibataires… bien qu’ils l’avaient promis aux lecteurs. Ils doivent donc la trouver ! Un client arrive au bureau et Robert lui propose une liste de berceuses, avec harmonisation adaptable, voix célestes et harpes, modèles catholiques ou protestants… et comme à son habitude Boris Vian fait preuve d’un humour absurde. L’auteur montre aussi que tout peut s’acheter, même l’amour ! Plusieurs clients comme Aurélie et Pédé viennent demander des renseignements à Robert. Si le terme Pédé est une insulte aujourd’hui, en 1952 les mœurs sont bien différentes et il apporte ici un côté loufoque à l’écriture de l’auteur. Après de nombreuses demandes, Robert et Janine passent au casting pour trouver la demoiselle qui deviendra Mademoiselle Bonsoir. C’est au bout du quatrième passage que Robert choisit la lauréate. Elle s’appelle Clémentine et devient vite célèbre ! Elle va vivre une histoire avec André. Mais comment va-t-elle devenir la reine des garces ? A vous de découvrir en lisant cette œuvre…

                                                       Une histoire originale

J’ai plutôt aimée ce récit. L’histoire est originale car le fait qu’une femme doive embrasser des célibataires pour les endormir en passant un casting est plutôt atypique ! Boris Vian est en avance sur son temps et dénonce, en quelque sorte, la téléréalité avant l’heure où  beaucoup de personnes passent un casting pour obtenir un rôle. Boris Vian fait preuve de modernité, on dirait qu’il anticipe les inventions médiatiques ! Pour la structure de l’œuvre, il y a beaucoup de personnages, donc beaucoup de dialogues. La prise de paroles pour les personnages est souvent courte, ce qui dynamise l’histoire. N’oublions pas que les scènes devaient être jouées et chantées puisqu’il s’agit d’une comédie musicale. J’aurai aimé voir cette comédie musicale jouée sur scène ! Pour en finir avec la structure de l’œuvre, on parle ici de tableaux alors qu’habituellement ce sont des actes et des scènes. Cela peut montrer à nouveau le côté un peu décalé de Boris Vian. Cependant, malgré un rythme rapide, le casting est long à arriver car il y a les différentes demandes des clients, puis la distribution des courriers. En même temps cela créer du suspens.

J’attribue la note de trois étoiles à cette œuvre car au début j’ai eu un peu de mal à me mettre dans le contexte. Le fait que Robert joue le rôle de la Dame de Cœur, puis démissionne avec Janine pour ensuite revenir faire le casing m’a un peu désorientée. A la base je n’aime pas trop les comédies musicales, ce n’est pas mon genre préféré en terme de lecture. Cependant l’originalité de l’histoire m’a plu ainsi que l’humour de Boris Vian qui est absurde. Maintenant à vous de vous faire votre propre avis. 

En vous souhaitant une bonne lecture !

Vian, Boris. Mademoiselle bonsoir suivi de la reine des garces. Librairie Générale Française, 03/2020. 401 p. Le Livre de poche, 31611. ISBN 978-2-253-12897-7

PS : Je vous laisse avec une vidéo dans laquelle vous découvrirez ce qu’en disent les personnes qui ont travaillé pour rendre finalement possible la publication de ce texte. Vous retrouverez Nicole Bertolt qui s’exprime sur ce sujet !

 

Ketty SECEMBER, 1ST2S1

Laisser un commentaire