Travail du moment.

Nous travaillons cette année sur un projet Hôtellerie

 

Contexte : vous êtes embauché dans un hôtel *** qui ouvrira prochainement, à Barcelone.

Le chef d’entreprise vous demande de l’aider à fixer les tarifs des chambres et à lister les services incontournables à proposer.

  • Pour cela, vous vous rendez sur Tripadvisor.es pour une étude de la concurrence.
  • Vous relevez les prix de 40 hôtels concurrents (chambre double), vous calculez une moyenne et vous listez les services incontournables.

Vous enregistrez vos travaux dans DNL espagnol seconde sur le serveur « partage ».

Quelques mots de vocabulaire spécifique à ce secteur ici :

vocabulaire – vocabulario

arrivée – llegada

bain – baño

chasseur – botones

réservation – reserva

aire du petit-déjeuner – área de desayuno

annulation – cancelación

départ – salida

chambre double – habitación doble

ascenseur – ascensor, elevador

plancher – piso

réception – recepción

réceptionniste – recepcionista

rez de chaussée – planta baja

concierge – conserje

gouvernante – ama de llaves

femme de chambre – criada de habitaciones

personnel de l’entretien ménager – personal de habitaciones

distributeur de glaçons – surtidor de cubos de hielo

clé – llave

carte-clé magnétique – llave magnética

responsable des clés – encargado de llaves

lavoir – lavandería

lobby – vestíbulo

bagage – equipaje

commis du courrier – encargado del correo

porteur – portero

carte d’enregistrement – tarjeta de registración

restaurant – restaurante

service à la chambre – servicio a la habitación

chambre simple – habitación simple

coffre-fort – caja de seguridad

douche – ducha

personnel – personal

serviette – toalla

deux lits simples – dos camas simples

vacant – disponibilidad de habitaciones

un bon – cupón

réveil par téléphone – despertador telefónico

réserver – reservar

s’enregistrer – registrarse

l’heure du départ de la chambre – registrar la salida

déposer – depositar

déranger – molestar

faire la chambre – hacer la habitación

demeurer – permanecer

bungalow – bungalow, chalet

chalet – casa de campo

guesthouse – casa de huéspedes, pensión

villa – chalet

pension complète – pensión completa

demi-pension – media pensión

seulement la chambre – habitación solamente

bed and breakfast( B&B) – cama y desayuno

septembre 18, 2017

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *