Suite à cette lecture, j’ai trouvé plusieurs points intéressants à soulever.

Premièrement, il est dangereux de comparer une culture étrangère à sa propre culture. On voit comme dérangeant ce qui est trop éloigné de ce qu’est notre culture et on peut également ne pas l’accepter pour cette raison. La décentration par rapport à sa culture maternelle est indispensable pour mieux appréhender des cultures étrangères.

Ensuite, il est important, dans l’enseignement, de prendre en compte les différentes cultures des élèves pour mieux comprendre leur possibles difficultés. Cela permet également de travailler la notion de tolérance en travaillant sur la représentation de l’autre. Il est important de comprendre comment l’autre vit sa culture, ce qui est diffèrent de la culture savante.

Avec tout ça, les étrangers peuvent vraiment comprendre la finalité culturelle mais également l’humour ou les faux-amis culturels.