Moonfleet est un village de contrebandiers de la côte anglaise. Dans le caveau de la famille Mohune qui sert de repaire aux contrebandiers, John découvre une médaille. Dans la médaille, un message. John se lance à la poursuite du trésor du terrible Barbe Noire, le célèbre pirate.
