Archives de catégorie : CULTURE ET TRADITIONS

Nos amis subsahariens … des rêves…

Publié le par
Répondre

Bonjour nos amis de Caritas au Maroc,

On a vu votre vidéo sur vos rêves, on a été touché par vos situations. Beaucoup d’histoires sont tristes, mais on espère que vos rêves vont se réaliser.visionnage 2

Nous avons aimé votre  danse et votre rap parce que vous avez bien dansé et bien chanté.pendant le visionnage

Voici nos impressions : 

et en musique :

Nous sommes très contents de vous avoir vus. Est-ce que vous avez vu notre vidéo et nos rêves ? Est-ce que vous avez aimé ?

On a aimé votre fresque avec l’ homme qui regarde la mer car elle est très jolie. Nous avons fait une  peinture du monde, sur la photo vous nous  verrez montrer nos pays d’ origine.

J’espère que notre fresque vous plaira aussi.LPPR

Bon courage pour vos rêves.

Notre fresque nos pays

Notre fresque nos pays

Répondez nous ! A très bientôt !

Giuseppe PENONE

Publié le par
2

    Lundi 2 février 2015, nous sommes allés au Musée de Grenoble dans le centre-ville. Nous avons vu l’exposition « Giuseppe Penone » avec Mme Bednarek, Ofelya (la maman d’Arpiné), M Ruch, M Leyris, et M Sabatié. Du collège Aimé Césaire, nous avons pris le bus n°12, et après nous avons marché un petit peu (de la place Verdun jusqu’au musée).Musée de Grenoble

   Giuseppe Penone est né en 1947 en Italie. Il est Italien. C’est un artiste : il est sculpteur et plasticien. L’exposition parle de la nature ( les feuilles, les arbres, le marbre…), du corps humain et du temps. Il se sert des empreintes de son propre corps pour faire ses œuvres.

expo penone 10

Spine d’acacia – 2005 – C’est l’empreinte agrandie de la bouche de Giuseppe Penone ! Elle est réalisée avec des milliers d’épines d’acacia.

penone_une

Les épines d’acacia

expo penone 2

Devant les dessins, frottages, empreintes…

Nous avons aimé cette sortie au musée et cette exposition parce que c’était intéressant et joli. On était impressionné car ces œuvres d’art ont demandé beaucoup de temps et de travail difficile.

expo penone 1

Scrigno /Ecrin – 2007- or, résine végétale, cuir, bronze

Arbenita n’a pas aimé « Souffle 7 » car c’était très bizarre, on ne savait pas à quoi ça ressemblait !

Arnisa a aimé « Respirer l’ombre- feuilles de thé » comme Badreddine et Arbenita. Il y avait beaucoup de feuilles et aussi une bouche en bronze. C’était très grand !

expo penone 7

Respirare l’ombra – Foglie di tè /Respirer l’ombre – feuilles de thé (2008) (au fond) et Souffle 7 (1978) (au premier plan)

expo penone 5

Ceppi di cuoio – 2010 – Souches de cuir (bois, cuir, clou)

expo penone 9

Sigillo /Sceau – 2012 – marbre

Ervin a aimé « Répéter la forêt » parce qu’elle est belle et que Giuseppe Penone a creusé des poutres de bois !

expo penone 11

Repetire el bosco /Répéter la forêt – 1983-2011

expo penone 14

Indistinti Confini (2012) / Frontières indistinctes (marbre blanc de Carrare, bronze)

Beatriz, Mariam, Hajar, Arpiné, et Valériia ont aimé « Vert du bois » parce que c’était impressionnant, et c’est fait avec des feuilles d’arbres. Il fallait trouver où était caché Giuseppe Penone.

expo penone 13

Verde del Bosco / Vert du bois – 1986 – On voit le corps de Giuseppe Penone qui se transforme en arbre !

Personne n’a aimé « envelopper la terre » car ce n’est pas très joli.

Avvolgere la terre/envelopper la terre – 2014

expo penone 8

Le Portugal

Publié le par
Répondre

Le Portugal est un pays où vous pouvez découvrir des choses merveilleuses.

Il y a de magnifiques villes comme Porto, Lisbonne, Coimbra, Aveiro, Fatima et beaucoup plus.

Je vais parler un peu d’une ville qui est très religieuse, appelée Fatima, qui a une grande église et un très grand espace où les gens disent qu’ils ont été là.Arvore de Natal ( casa da avo Canelas )Ma ville est  Porto, une ville magnifique, avec de vieilles rues, des monuments, comme le pont D.Luis qui a été construit pour lui-même. 

A Porto, Aveiro et d’autres villes  nous pouvons faire une promenade en bateau et connaitre l’histoire des villes .

Le noël au Portugal est très beau, les rues regorgent de lumières sur tous les côtés,arvore de natal ( Porto )les magasins sont remplis de gens qui cherchent des cadeaux idéaux.Arvore e prendas ( Casa da avo de Melres
Là où j’ habite, il y a une grande maison que le propriétaire a décorée avec des lumières de noël dans toute la maison, partout comme vous pouvez le voir dans l’ image ci-dessous.Casa cheia de efeitosLa cuisine traditionnelle à Noël au Portugal, c’est la morue avec des pommes de terre bouillie.Doces de natal

Pour moi le Portugal est un pays magnifique ! J’espère que vous apprécierez ce court texte sur mon pays et vous irez le visiter.

Noël en Georgie

Publié le par
Répondre

Noël en Georgie n’est pas le 25 décembre.. En Géorgie on fête le 31 décembre et le noël est le 7 janvier. Dans la capitale de Géorgie il y a un grand sapin qui est trop belle, encore il y a des rues qui sont trop belles aussi et dans les rues il y a des clowns qui sont trop rigolos. Les clowns ont des cadeaux et ils donnaient aux enfants dans les parcs. les Feux d’artifices sont jolis et il y a beaucoup de chose qui sont magnifiques….

à bientôt           Mariam…

l’école de mes parents

Publié le par
Répondre

L’école pour ma mère, c’était loin et les professeurs étaient très sévères, ils tapaient les enfants. L’école de ma mère commençait à 6h30 et finissait à 12h30.

L’école pour mon père, c’était  à côté , les professeurs étaient très sévères. L’école de mon père  commençait à 6h30 et finissait à 12h30.

PAR ARNISA

L’école de mes parents

Publié le par
Répondre

L’école pour mes parents en Georgie……

L’école pour ma mère… c’était bien .  L’école était le matin jusqu’à l’après-midi et les professeurs étaient gentils.

L’école pour mon père… l’école n’était pas très bien parce que quand il avait 15 ans,  il allait peu à l’école car c’était la guerre.

 Mariam

L’ école de mon père

Publié le par
Répondre

A 3 ans mon papa était en maternelle, puis à 6  ans il était en primaire à Bau vert. Il était un garçon appliqué dans son travail. À 11 ans son père l’a emmené dans son pays, l’Algérie. Il a commencé l’ arabe au collège. Il ne comprenait rien parce que l’arabe était difficile  pour lui. Il a fini le collège en troisième.    

ABDALLAH

MES PARENTS à L’èCOLE

Publié le par
Répondre

Ma mère en Algérie  à l’école, elle ne mangeait pas à la cantine. Elle faisait l’après-midi  et elle a fini l’ école en 4ième au collège.

Mon père lui aussi en Algerie ne mangeait pas à la cantine, mais il travaillait l’après-midi et donc il mangeait à la maison. Il  a fini en 3ième au collège.

ADAM

 

L’enfance des mes parents

Publié le par
Répondre

Mon nom est Hajar, je veux ici vous parler de l’enfance des mes parents. Ils vont à l’ école au Maroc. Ma mère fait 2 km pour arriver à l’ école, et mon père faisait ou marchait 1 km. Ma mère fait toujours du sport et mon père va à la piscine et il joue au volleyball.

Quand mon père était jeune, il voulait être professeur d’ éducation physique et  ma mère voulait être infirmière. Ils allaient en sortie : ils ont visité quelque villes du Maroc.