La presse.( une dépêche )
Questions de grammaire / expression écrite.
Un facteur allemand épouse sa chatte.AFP 03/05/10 11h51 GMT
BERLIN (AFP) – Un facteur allemand a épousé sa chatte obèse et asthmatique Cecilia, souhaitant sceller une union de dix ans avant la disparition de sa dulcinée à poils courts, rapporte lundi le quotidien Bild.
BERLIN (AFP) – Un facteur allemand a épousé sa chatte obèse et asthmatique Cecilia, souhaitant sceller une union de dix ans avant la disparition de sa dulcinée à poils courts, rapporte lundi le quotidien Bild.
“Cecilia est une créature de confiance. Nous nous faisons constamment des câlins, elle dort depuis le début dans mon lit”, déclare Uwe Mitzscherlich, un célibataire âgé de 39 ans domicilié à Possendorf près de Dresde, dans l’est de l’Allemagne.
“Nos coeurs battent en harmonie, c’est unique!”.
Mais parce qu’épouser un animal est illégal, le facteur ailurophile a engagé pour 300 euros une actrice de télévision pour jouer l’officier d’état-civil tandis que son frère jumeau servait de témoin.
Pendant la cérémonie, Cecilia, 15 ans, revêtue d’une robe blanche a bruyamment miaulé. Une façon, qui sait, d’exprimer son consentement à son amoureux en queue-de-pie et chapeau de forme?
Questions.
-
Complète le tableau en transformant à la voix passive
Voix active Voix passive Un facteur épouse sa chatte Un facteur avait épousé sa chatte -
Explique la composition des mots suivants ( en précisant le sens des affixes) : illégal , bruyamment
-
Dans les titres suivants, écrits par tes camarades indique le procédé utilisé :
-
Quand le rhume attaque, la sonnerie contre-attaque.
-
Ils sont restés muets comme des carpes.
-
Attention aux œufs !
-
Le plan d’une vendeuse de poisson rouge tombe à l’eau.
4. Nominalise la phrase « Nos cœurs battent en harmonie. »
5. Rédige un article à partir de cette dépêche qui doit comporter :
-
un titre original
-
une accroche qui répond au 5 W que tu souligneras en bleu
-
un verbe à la tournure impersonnelle ( souligné en vert)
-
une chute
-
Corrigé
