Category Archives: Supercheries et parodies littéraires / Bromas y parodias literarias

PENNART, Geoffroy (de). Le retour de Chapeau rond rouge

Il était une fois, une petite fille qui vivait avec ses parents à l’orée d’un bois. Comme elle ne quittait jamais le chapeau rond rouge que lui avait offert sa grand-mère, on l’avait surnommée Chapeau rond rouge.
Un jour, elle se rend chez sa grand-mère pour lui apporter des galettes et elle rencontre en chemin le loup Igor, bien décidé à la suivre.

 💡 Un conte détourné pour le plaisir des petits comme des grands !

A partir de 6 ans.

Lien BCDI pour emprunter le livre : https://1349975p.esidoc.fr/document/id_1349975p_1429.html

Incipit : « Il était une fois une petite fille qui vivait avec ses parents à l’orée de la forêt. »

ISBN : 978-2211208864
37 pages
Éditeur : Ecole des Loisirs (20/04/2012)

Libro no traducido al castellano.

MÉLOIS, Clémentine. Cent titres

Cent titres

Recueil parodique de cent couvertures de livres pastichées par l’image, jouant sur les codes éditoriaux traditionnels.
Ainsi :
– Moby Dick devient Maudit Bic ;
– Iphigénie devient Wifi-Génie ;
– Du côté de chez Swann devient Du côté de Sichuan ;
– L’écume des jours de Boris Vian devient Légume des jours de Boris Viande…

 💡 Un livre plein d’humour et plein d’amour pour les livres et leurs auteurs.

A partir de 12 ans.

ISBN : 978-2246854838
224 pages
Éditeur : Grasset (22/10/2014)

 

Libro no traducido al castellano.

GARY, Romain. Vie et mort d’Émile Ajar

Dans ce roman publié à titre posthume, Romain Gary (pseudonyme de Roman Kacew) revient sur le subterfuge qu’il a mis en place en se faisant passer pour Émile Ajar. Dans les années 1970, il est un écrivain-diplomate plus que reconnu, récompensé par le prix Goncourt 1956  pour son roman : Les Racines du ciel.  Certains critiques l’estiment dépassé et vieillissant. Il décide de les défier en s’offrant une nouvelle carrière totalement cachée. Il publie sous le nom d’Émile Ajar, quatre romans et le second :  La vie devant soi  remporte le Goncourt 1975 ! 

 💡 Ce récit livre sa version de cette supercherie littéraire, il y explique son mode opératoire, les moments où il aurait pu être démasqué, et en profite pour critiquer la société littéraire. Il conclut  par :

« Je me suis bien amusé. Au revoir et merci. »

Joueur jusqu’au bout, il enverra le manuscrit à son éditeur, le 2 décembre 1980, le jour de son suicide…

A partir de 15 ans.

Incipit : « J’écris ces lignes à un moment où le monde, tel qu’il tourne en ce dernier quart de siècle, pose à un écrivain, avec de plus en plus d’évidence, une question mortelle pour toutes les formes d’expression artistique : celle de la futilité. »

ISBN : 978-2070263516
48 pages
Éditeur : Gallimard (17/07/1981)

 

Libro no traducido al castellano.

BONNEFOY, Claude. Ronceraille

Marc Ronceraille (1941-1973) est un écrivain fictif créé par le critique littéraire Claude BONNEFOY. Ce dernier compose plus qu’un CV à son personnage : il lui imagine une vie et une mort tragique en 1973 dans un accident de montagne !

Pour asseoir la supercherie, il n’hésite pas à solliciter l’aide de ses amis journalistes et écrivains tels que Denis Roche (membre du comité de lecture du Seuil et directeur de la collection Écrivains de toujours), Bernard Pivot, Bertrand Poirot-Delpech , Philippe Sollers ou encore Robert Sabatier.

En 1978, Claude Bonnefoy publie une biographie fictionnelle de Marc Ronceraille qui porte le numéro 100 dans la collection Écrivains de toujours (éditions du Seuil).

 💡 Tout part d’un canular magistralement orchestré… qui tourne mal. En effet, une fois la vérité sur la « vraie fausse vie » de Marc Ronceraille révélée, le succès du livre de Claude Bonnefoy s’essouffla.

A partir de 12 ans.

ISBN : 978-2020048521 ou Disponible en format électronique
190 pages
Éditeur : SEUIL (01/04/1978)

Libro no traducido al castellano.

AILLON, Jean (d’). Une étude en écarlate. Les chroniques d’Edward Holmes et Gower Watson – Tome 1

Le 21 mai 1420, Isabeau de Bavière, reine de France signe un traité par lequel le roi Charles VI (dit le Fol) reconnaît son gendre, Henri V d’Angleterre, héritier de la couronne de France.
Edward Holmes, clerc et demi-frère du baron de Roos est chassé de l’hôtel parisien de son seigneur lorsque ce dernier est tué à la bataille de Baugé. Ne pouvant rentrer en Angleterre, Holmes trouve logis chez maître Bonacieux, où il partage la chambre de Gower Watson, son ami, archer anglais blessé à la bataille d’Azincourt. Notre clerc et  notre archer se retrouvent bientôt embarqués dans un complot qui pourrait s’avérer mortel…

 💡 Intrigues et enquêtes sanglantes au cœur de la guerre civile entre les Armagnacs et les Bourguignons où ce roman policier historique mêle adroitement le vrai au faux.

Edward Holmes ? Gower Watson ? Ces noms vous disent quelque chose ? Élémentaire !
L’auteur invente ici les origines fictives des fameux héros de Sir Arthur Conan Doyle : Sherlock Holmes et le docteur Watson. Les chroniques d’Edward Holmes et Gower Watson retraçant les aventures de nos héros moyenâgeux regorgent d’hommages, de titres parodiques ou de clins d’œil à l’univers holmésien :

  • Une étude en écarlate en hommage à Une étude en rouge (1887) ;
  • Le Chien des Basqueville pour Le Chien des Baskerville (1902) ;
  • La Ville de la peur pour La Vallée de la peur (1915)…

A partir de 12 ans.

ISBN : 978-2264065490
504 pages
Éditeur : 10 X 18 (05/02/2015)

 

Libro no traducido al castellano.