Palacio de la Granja de San Ildefonso por Killian.

Le mardi, nous sommes allés à la Granja près de Segovie où se trouve le Palais Royal construit par Felipe V, le petit fils de louis XIV qui voulait un palais similaire à Versailles. Le palais est alors construit sur les plans d’un architecte italien.
Nous avons commencé notre visite par les salles de tapisseries, il y a 3 collections de tapisseries, la première ayant appartenu à Jeanne « la folle », une deuxième à Marguerite d’Autriche et enfin les tapisseries du Roi.
Les tapisseries sont conservées dans des pièces ou la luminosité est faible pour une meilleure conservation, elles représentent pour la plupart un épisode de la vie du christ (comme la crucifixion).
Ensuite nous avons visité une pièce dont le plafond peint représentait un épisode de la mythologie grecque avec Zeus et Calipso transformée en ours se retrouvant dans le ciel.
Nous avons également vu les collections de tableaux du roi et de la reine, les tableaux de la collection du roi étaient marqués de la croix de Saint André et les tableaux de la collection de la reine d’une fleur de lys afin de les reconnaître.
Il y avait également de nombreux lustres en verre et en cristal dans chaque pièce.
Nous avons pu visiter la chambre du roi dont la fenêtre s’ouvrait sur la façade principale et les jardins du Palais. Le plafond est décoré avec une peinture représentant une histoire d’amour avec Cupidon.
Dans une autre pièce, la peinture au plafond représente la chute de Bellérophon, qui dans la mythologie grecque avait tenté de visiter l’olympe s’attirant alors la colère des dieux qui le trouvaient arrogant.; furieux ces derniers envoyèrent alors des taons qui effrayèrent Pégase sur lequel était monté Bellérophon qui chuta.
Il y avait également de nombreuses autres peintures aux plafonds des différentes pièces, mais celles-ci furent détruites lors d’un incendie qui ravagea le Palais en 1918.
Nous avons enfin pu voir la collection de sculptures du roi achetées à Christine de Suède, les sculptures que nous avons vu étaient cependant des reconstitutions car les vraies sculptures sont gardées au Musée du Prado

El martes, hemos ido a La Granja de San Ildefonso cerca de Segovia donde se sitúa el Palacio Real creado por el Rey Felipe V, el nieto de Louis XIV quien quería un Palacio como el de Versailles. El palacio fue construido por un arquitecto italiano .
Hemos empezado nuestra visita por las salas de tapices, hay tres colecciones de tapices, la primera es de Juana « la loca », la segunda es de Margarita de Austria y la tercera es del Rey.
Los tapices están conservados en salas donde hay poca luz para una mejor conservación, representan por la mayoría un episodio de la vida de Jesus (a menudo la crucifixión).
Luego, hemos visitado una sala donde el techo fue pintado representando un episodio de la mitología griega con Zeus y Calipso transformada en oso y luego convertida en estrella en el cielo.
Hemos visto también las colecciones de pintura del rey y de la reina, las pinturas de la colección del rey estaban marcada con la cruz de San Andrés y la colección de la reina con una flor de lirio.Hay también muchas arañas de cristal en todas las salas.
Hemos visitado el dormitorio del rey donde hay una ventana que se abre sobre la fachada principal y los jardines del palacio. El techo representa una escena de amor con Cúpido.
En otra sala hay una pintura que representa la caída de Belerofonte, quien en la mitologia griega, había intentado de visitar el Olimpo provocando la ira de los dioses. Estos lo consideraron arogante, le enviaron tábanos sobre Pegaso que se encabritó e hizo caer a Belerofonte.
Había también otras pinturas on los techos de las otras salas pero un incendio las destruyó en 1918.
Por fin, hemos visto la colección de esculturas del rey que compró a Cristina de Suecia pero las esculturas que hemos visto eran copias porque las originales están en el Museo del Prado.

Visitando el centro de Madrid, escrito por Petra.

Esta mañana hemos llegado al CHA sobre las 8h30, cuando todos fueron a clase nosotros nos hemos reunido en el pasillo para ir a coger el metro en dirección del centro de Madrid. Nos paramos en  “sol” Plaza Puerta del sol. Nos hemos dividido en dos grupos con 3 alumnos españoles en cada grupo.Nos han acompañado durante el recorrido de la ciudad, teníamos un documento a completar sobre los monumentos que visitamos durante la salida como: el oso y el madrono , el edificio metrópolis, el banco de España, la fuente “Cibeles”, el Palacio de comunicaciones, la puerta de Alcalá y el Congreso de los Diputados. Esta salida fue una experiencia divertida para descubrir el centro de Madrid , para probar las especialidades de Madrid , también fue una buena oportunidad de poder conocer mejor a nuestros correspondientes y la capital .
Le matin nous sommes arrivés au CHA vers 8h30, puis nous nous sommes regroupés dans la salle de cours de nos correspondants pour ensuite prendre le métro en direction du centre de Madrid à l’arrêt « Sol » de la Puerta del Sol. Nous avons formé deux groupes avec 3 espagnols dans chaque groupe. Ils nous mené à travers la ville, nous avions un document à remplir sur les monuments visités au cours de notre parcours guidé comme par exemple, el Oso y el Madrono, el edificio Metropolis, la banque d’Espagne, la Puerta de Alcalá et le congrès des députés.Ce parcours guidé était une expérience amusante pour découvrir le centre de Madrid, nous avons pu goûter aux spécialités espagnoles, c’était une belle opportunité pour mieux connaître les correspondants et leur pays.

Mathys…

Mi nombre es Mathys .

Estoy en clase de cuarto de ESO.

Tengo catorce años.

Tengo el cabello rubio y corto,  los ojos azules.

Soy divertido, hablador y simpático.

Vivo en una ciudad de aproximadamente 8400 habitantes.

 

Mi padre se llama Sylvain (Sylvano en español), es un técnico en una empresa de gas y tiene cuarenta y cinco años.

Mi madre se llama Magali, es profesora y tiene cuarenta y dos años.

Tengo una hermana que se llama Cylia y que tiene once años.

Vivo cerca de Aix en Provence. Todos los viernes y los domingos tengo una hora y veinticinco minutos de autobús para ir de mi casa al colegio militar.

 

Voy al instituto porque mi padre fue militar está jubilado y porque yo quería trabajar (estudiar).

Es un internado y eso me gusta porque es como un campamento, con los amigos y las salidas el miércoles para gastar dinero, pero con el trabajo además.

 

Me gusta el deporte, los vídeojuegos, la música, la lectura y los animales.

No me gusta mucho el inglés pero es muy importante de aprenderlo para tener un buen trabajo.

Conozco un poco la ciudad de Madrid porque he ido dos veces el año pasado pero como turista.

Me gustaría vivir completamente como un estudiante español.

¡Hola! , me llamo Noémie

¡Hola! , me llamo Noémie, tengo quince años. Soy una alumna del colegio militar de Aix-en-Provence. Físicamente, mis ojos son marrones, mi pelo es largo, rizado y moreno y no soy muy alta.

 

Ahora, presento a mi familia. Tengo une hermana menor, tiene trece años. Mi padre es militar y mi madre es contable. Viven en una ciudad un poquito lejos de Aix-en-Provence, pero durante la semana vivo en Aix-en-Provence. Voy a mi casa con un coche en el fin de semana, viernes por la tarde.

 

Voy al instituto porque mi padre es militar y a mí me encantan el ambiente militar y la disciplina. Es un internado y eso me gusta porque no tengo necesidad de regresar a mi casa y mis amigos se han convertido en hermanos. Además, soy independiente.

 

Ahora, voy a lo que me gusta y lo que odio. Primero, me gusta viajar es por eso por lo que voy a España durante una semana. También, me gusta escuchar música  durante muchas horas. Pero, odio quedarme en una ciudad demasiado tiempo.

 

No conozco España pero me gustaría ver los lugares típicos de este país y tengo suerte de poder ir a España.

¡Hola!, me llamo Armand

¡Hola!, me llamo Armand  y tengo quince años. Soy organizado, listo, optimista, original y leal. Pero también crítico, un poco impulsivo y mi mayor defecto es que soy egocéntrico. Soy  bastante alto y musculoso. Tengo el pelo castaño, ojos verdes, mejillas preeminentes, las orejas y la boca son pequeñas.

 

Mi familia y yo vivimos en Aix-en-Provence. Tengo un padre que trabaja en la seguridad en Air-France, una madre que trabaja en el Ministerio de Finanzas. Tengo también un hermano menor que se llama Ernest y que tiene doce años y una hermana menor que se llama Hortense y que tiene nueve años. Para ir al instituto, voy en coche.

 

Voy al instituto porque mi padre es militar y porque quiero hacer buenos estudios para ser cirujano. Es un internado y eso me gusta porque veo a mis nuevos amigos toda de la semana, me preparo a la vida adulta y porque tenía ganas de vivir esta nueva experiencia.

 

Me gusta leer, comer y jugar al fútbol, balonmano y rugby. Me encanta la música, mis padres y el campo. Pero odio la música latina, también algunas verduras como pepinos, coles…

Me llamo Naïs….

¡Hola!

Me llamo Naïs, tengo quince años, vivo en el sur de Francia, en la ciudad de Pennes Mirabeau cerca de Marsella, pienso que conoces esta ciudad.

Voy a ser tu correspondiente y me encanta ir a Madrid porque me gusta viajar! Antes, voy a presentarme. Soy una chica del instituto militar de Aix en Provence, estoy en cuarto de ESO.

Pues, no soy ni pequeña ni alta, soy mediana, tengo el pelo rizado y negro, tengo la piel oscura, los ojos negros. Soy una chica un poco tímida con la gente que no conozco pero soy simpática, alegre.

Me gusta mucho ir al cine con mi familia, mis amigos, ver películas, leer libros, cocinar…

Tengo dos hermanas, una melliza que se llama Clara y que tiene como yo, quince años pero que no está en el mismo instituto que yo. Tengo también una hermana menor que se llama Elise y que tiene doce años. Mi madre que se llama Anne, es ingeniera.

Además, tengo varios animales, varias tortugas, dos perros, un gato, un conejillo de indias, cuatro gallinas, muchos pescados y un conejo.

Estar en el instituto es estar en un internado entonces duermo en este instituto y mi madre viene a buscarme cada viernes por la tarde!

He decidido ir a este instituto porque quise ir a un instituto diferente de los otros, me gusta descubrir otras cosas, vivir con nuevas personas!

Me encanta ir a Madrid porque me gusta mucho España, pero no hablo español ¡desgraciadamente!

¡Hasta luego!

Naïs

Me llamo Alice…

Hola!

Me llamo Alice, tengo 15 años y es mi primer año en el instituto militar de Aix-en-Provence. Me encanta la idea de ir a Madrid pero antes de todo, voy a presentarme. Me llamo Alice, como lo he dicho antes, soy una chica alta con el pelo largo y rubio oscuro,y tengo los ojos marrones. Soy alegre y simpática pero soy también introvertida y un poco vaga.

Mi padre es un militar y mi madre es una secretaria. Tengo una hermana que tiene 29 años. La quiero mucho pero ella no vive conmigo. Tengo también 2 mascotas, un perro y un gato, que tienen nombres raros (stuzer y catovsky ¡no me preguntes porqué se llaman así!) y los quiero mucho también.

Vivo en una pequeña ciudad que está a 45 minutos de Aix-en-Provence

Voy al instituto porque me gusta vivir en el internado y me gusta la ciudad de Aix-en-Provence y porque quiero también hacer estudios superiores después del instituto.

No soy una chica muy original: me gusta leer y cocinar, me encanta salir con mis amigos o no hacer nada y solamente dormir. Me gustan también los deportes de combate como el taekwondo o el boxeo. Me encanta la naturaleza y hacer viajes pero no fui nunca a España y me encantaría descubrir Madrid.

¡Hasta luego !

¡Hola! ma llamo Killian

¡Hola! ma llamo Killian, tengo 15 años, soy alto y moreno y tengo los ojos marrones

Mi padres están divorciados y tengo 4 hermanos que se llaman Maédan, Iwen, Joran y Ethan y tienen respectivamente 8, 5, 5 y 2 años y tengo también 2 hermanas que se llaman Jade y Maéline y que tienen 6 y 3 años

Mi madre trabaja en la policía y mi padre es bombero

Vivo en Toulón en Francia

Voy a casa con un autobús

Voy al instituto porque quiero ser soldado. Es un internado y eso me gusta porque soy más autónomo.

Me gusta mucho la música, escucho rap americano, rock, metal, rap francés y música electrónica. Después, me gusta el deporte y particularmente el parkour, el UFC , y todos los deportes extremos pero no me gusta ¿

Tengo un gato, 6 gallinas y 10 tortugas

No conozco España pero me gustaría ver los paisajes y me gustaría probar la comida Española 

¡Hola! Me llamo Justine

¡Hola! Me llamo Justine y tengo 15 años. Soy una alumna de la Escuela Militar de Aix en Provence.

Soy común con los ojos marrones, el pelo moreno y largo.

Soy una chica simpática, alegre y dinámica. Soy bastante tímida.

Vivo en Aix en Provence con mi madre con quien tengo  un fuerte lazo. Mi padre vive en París con mi hermanastro de 25 años. Mi hermanastra vive en Bordeaux. La veo para cada feria, siempre son momentos maravillosos.

Voy al instituto porque me gusta estudiar y soy una chica curiosa, me interesaba ver y experimentar una escuela militar. Además la escuela militar está en Aix y vivo allí también. Eso me permite ver a mi mamá, mis amigos del colegio cuando salgo de la escuela.

Es un internado, y eso me gusta porque tengo muchos amigos con quien vivo ahora, puedo estar mucho más concentrada y la vida en los internados es muy divertida! Siempre estamos riendo. Pero es verdad que echo de menos a mi familia o dormir en mi casa…

Me gusta la música, toco el piano (fui a una clase de música durante todo el colegio). Me encanta hacer deporte. Hago karate (es una pasión) y en el instituto hago vóley y rugby. Me sorprendió que el rugby fuera un deporte genial! Para mí, un fin de semana perfecto es una tarde viendo una serie con mi madre o leyendo un buen libro bebiendo un chocolate caliente. La cosa que prefiero en el mundo sería tener la suerte de viajar por el mundo cuando lo quiero (¿cómo todos no?). Soy Portuguesa y todos los veranos voy allí. No conozco España pero me gustaría descubrir esa cultura.

¡Hasta luego!

¡Hola! me llamo Petra,

Tengo 15 años y estoy en cuarto de ESO.

Soy de estatura mediana, tengo el pelo castaño y mis ojos son marrones, lo que hace de mí una chica banal. Bueno banal en lo que es del físico pero en lo que es de mi carácter es diferente .Mis amigos hablan de mi como de una chica que tiene ganas de vivir, sonriente, graciosa (bueno eso depende del público)

MI familia está compuesta de mi padre, mi madre, mi hermano y de mi perro. Mi hermanito tiene 5 años menos que yo. Antes vivíamos en Paris, pero mis padres se han mudado a Marruecos entonces ahora vivo con mis tíos y mis primos (una prima de 16 años y un primo de 19 años )en un pueblito al lado de Aviñón .Vivo cerca del instituto entonces mi tía me lleva en coche .

He escogido ir al instituto LMA para tener una mejor enseñanza, para favorecer mi éxito .Es un internado y me gusta porque es majo de vivir con mis amigos, bueno hay a veces no tenemos la moral pero eso es una cosa mínima de todas los acuerdos que nos hacemos.

Me gusta el caballo pero me encanta quedarme en la cama por el fin de semana y mirar mis series comiendo todas las cosas que no tenemos en el internado. La única cosa que no me gusta son las espinacas, o hacer mi cama por la mañana, o también pasar la escoba en el cuarto o limpiar las duchas, bueno finalmente sí, hay varias cosas que no me gustan mucho.

No conozco España entonces ¡espero descubrirla contigo !