Hi everyone,
nous venons de commencer notre 4ème projet intitulé « Let’s Visit New York! ». C’est un projet qui va mêler l’anglais et les maths.
En effet, à travers ce projet, vous allez voyager à New York et découvrir quelques informations générales sur cette ville et apprendre à calculer des distances en « miles » et kilomètres, découvrir ce que l’on peut visiter et faire, apprendre à présenter un monument new yorkais et à calculer des dimensions en « feet, pounds.. », à donner des directions, et vous allez aussi découvrir les spécialités new yorkaises et comment convertir des « ounces » en grammes afin de réaliser la recette d’une de ces spécialités.
Pour votre « final mission » (tâche finale), vous devrez créer « a tourist leaflet » (brochure touristique) sur New York et y inclure ce que vous avez appris en cours d’anglais et en cours de maths (/!\voir les outils dont vous aurez besoin pour réaliser cette brochure dans la trace écrite en bas de cet article et dans le prologue du projet)
Voici le lien vers le site Quizlet sur lequel vous retrouverez tout le vocabulaire du memory challenge ainsi que des « fun activities » pour travailler le vocabulaire: https://quizlet.com/189001857/lets-visit-new-york-flash-cards/
Are you ready to visit New York City?
MISSION 1
Vous allez apprendre quelques informations sur les USA et sur New York en salle info, et vous allez découvrir quelques différences entre les USA et la France (comme par exemple la différence entre le système métrique et le système impérial que vous étudierez en maths)
- Si vous voulez en apprendre un peu plus sur les USA, alors vous pouvez regarder cette vidéo:
- Si vous voulez tester vos connaissances sur les USA, voici un quiz : http://www.kidport.com/RefLIB/UsaGeography/quiz/qUsaGeographyQuiz.htm
- Saviez-vous que l’anglais américain utilisait des mots différents de l’anglais britannique? Voici un document qui répertorie quelques-uns des mots les plus courants. Comme ça vous pourrez parler anglais américain couramment.
- Et voici un quiz pour tester « your American English »: https://www.sporcle.com/games/g/usuk_words
- Enfin, voici une vidéo qui vous explique la différence entre « the Imperial System » (utilisé aux USA) et « the Metric System » (utilisé en France). Vous découvrirez ainsi les différentes mesures utilisées dans les deux pays et dont nous aurons besoin en cours et pour la tâche finale:
MISSION 2
Nous allons découvrir ce que l’on peut visiter à New York City (monuments/attractions) et ce que l’on peut y faire.
- Voici la carte utilisée en classe. Sur cette carte, vous pouvez retrouver toutes les attractions touristiques à voir à New York.
- Voici le jeu de cartes utilisé en classe pour vos dialogues. Sur ces cartes, vous retrouverez les noms des monuments, une photo du monument, ce que c’est et enfin ce qu’on peut y faire.
- Voici deux vidéos qui vous présentent ce que l’on peut voir et faire à New York (attention: pour votre tâche finale, vous aurez besoin de présenter ce qu’on peut voir et faire. Ces deux vidéos sont donc très utiles pour la réalisation de la brouchure)
MISSION 3
Une partie de la classe va aller visiter « the Statue of Liberty » et l’autre partie va visiter « the Empire State Building » afin d’apprendre à présenter et à décrire en détail (where is it located? when was it built? historical facts? dimensions? prices? opening hours? symbols?….) un monument new yorkais comme vous devrez le faire pour la brochure de la tâche finale.
- voici la vidéo utilisée en classe sur « the Empire State Building »
- Et voici une vidéo sur « the Statue of Liberty » (ce n’est pas le document utilisé en classe car je n’ai pas les droits pour le diffuser sur mon blog)
Avant de faire la tâche finale, vous devrez enregistrer un audioguide sur un monument new yorkais. Entraînez-vous à présenter un momument. Vous pouvez retrouver un exemple dans la trace écrite qui se trouve à la fin de cet article et que vous avez recopié dans votre cahier et écoutez les exemples ci-dessous.
MISSION 4
Vous allez apprendre à donner des directions pour pouvoir vous repérer dans New York.
Voici une vidéo qui vous explique comment donner des directions (/!\ la partie qui vous intéresse pour notre cours s’arrête à 1 minute car après ça on vous apprend à donner des directions en espagnol)
MISSION 5
Vous allez découvrir les spécialités new yorkaises et vous allez apprendre à comprendre une recette et à convertir les proportions afin de réaliser une de ses spécialités: « the black and white cookies »
Empire State of Mind, Alicia Keys
Enfin voilà une des chansons les plus célèbre sur New York. Je vous ai mis le clip officiel avec les paroles. Enjoy!
Et voici les traces écrites à recopier dans le cahier
Good luck for your final mission and Good Bye for now!!
Mme Launay
