Bien que la photo que j’ai choisie n’est pas une photo que j’ai prise, je l’aime quand-même. C’est ma photo préférée de O’Grady à l’ESPE parce que c’est la personne qu’on voit en premier quand on descend l’escalier à l’ESPE. Cet homme est presque toujours à l’accueil et il aide tout le monde. Tous les jours il dit bonjour et je trouve qu’il est gentil. Quand je suis arrivée à l’ESPE le 15 janvier, c’était la première personne que j’ai vue et qui m’a aidée. C’est donc un peu le visage de l’ESPE pour moi.

Ma photo préférée est la photo dans laquelle on peut voir la sincérité de l’humain. J’adore la sincérité et dans la photo que j’ai choisie vous pouvez voir que la vie n’est pas toujours facile. Il y a toujours des obstacles qui arrivent. Mais malgré les obstacles, on aime la vie quand-même et on reste content en riant. Ça c’est que je vois dans le visage du vieux monsieur sur la photo. J’aime aussi le fait qu’il est sur la photo avec son chien. On peut voir que c’est un vieux chien. Il se promène tout seul sans laisse. Il me semble qu’il connaît le centre-ville de Caen très bien et ça c’est la dernière chose qui me plaît. J’aime le fait qu’on connaisse notre propre ville. Moi, je suis née dans un petit village et j’habite encore dans le même village. Il y a quatre ans que ma sœur a  déménagé à Nimègue pour ses études. Moi, je fais aussi mes études à Nimègue mais j’ai fait le choix intentionnellement de rester dans mon petit village. Je veux connaître mon village et je connais beaucoup de personnes qui habitent là. Ma sœur connaît aussi le centre-ville de Nimègue, mais moi je préfère de rester dans mon village où je suis née et dont je peux parler beaucoup. Mes grands-parents sont nés dans le même village et ils racontent les vieilles histoires de notre village et ça j’adore vraiment beaucoup. Il me semblait que le monsieur sur la photo connaissait aussi très bien la ville de Caen et il me semblait aussi qu’il allait rester là, mais je ne connais pas tout-à-fait son histoire. Après la prise de la photo ça m’a rendue curieuse de son histoire.

Sur cette photo vous me voyez à côté de Nastya devant la mairie à Caen. Nous nous trouvons sur un petit mur, nous tenons la balustrade et nous nous tenons l’une l’autre pour qu’on ne tombe pas. Vous voyez également que nous sourions, nous sommes contentes. Je nous ai mises en scène de cette façon-ci, parce que nous sommes des amies. Une des choses qu’un/e ami/e fait, est s’assurer que l’autre ne tombe pas ou ne fait pas de stupidités. En outre, se mettre sur un mur et tenir la balustrade n’est pas une action que tout le monde fait. Il faut du courage. Au moment où on est entre amis, on ose faire plus de choses qu’au moment où on est tout/e seul/e. Les amis nous encouragent à découvrir le monde et à s’enrichir. Enfin j’aimerais dire qu’on s’amuse entre amis, voilà ce que j’ai fait pendant les 2 derniers mois. J’ai fait connaissance avec d’autres étudiants et nous nous sommes amusés. Cette photo représente alors mon séjour à Caen jusqu’à maintenant, c’est pourquoi j’ai choisi cette photo de Nastya et moi.

Pour notre « projet O’Grady » on m’a demandé de prendre quelques photos qui reflètent ma vue  de Caen et ma vie ici. Puis, on m’a demandé de choisir  une image de la ville et expliquer  pourquoi j’ai pris celle-là. J’ai choisi cette photo de mon appareil photographique non loin de ma résidence universitaire.

La photographie est une partie intégrante de ma vie. Les photos reproduisent les événements différents et le monde qui nous entoure. Elles rendent des informations plus vives et plus pertinentes, ils nous influencent émotionnellement et gardent des images dans notre mémoire. Des œuvres de photographie m`enrichissent des impressions nouvelles et du plaisir esthétique.

Je peux pas imaginer ma vie à Caen, comme dans une autre ville aussi, sans mon appareil photo. Si je vais quelque part, je le prends avec moi sans doute. J`essaye de prendre en photo toutes les belles choses que je vois. J’aime le plus photographier la nature, parce qu` elle est belle comme elle est.

C’est parce que Caen et ses alentours sont un lieu idéal pour la prise de photos. Les villes de Normandie sont pleines de verdure, de jardins fruitiers et d’air pur. Les plages de sable, larges et vastes, alternent avec les rochers, les paysages variés impressionnent tout le monde. Et en effet ici il y a beaucoup de lieux et d`images qui donnent envie de les photographier.

Quelques années après mon voyage je peux probablement oublier des détails, mais mes images resteront pour toujours. En regardant les photos on peut revivre de nouveau chaque jour et se souvenir de toutes les meilleures choses.

Il y a quelques photos prises dans la ville qui m’ont plu. Dans la première photo on peut me voir dans le port  regardant au loin. Cette photo m’a plu, parce que pour moi les bateaux qu’on voit reflètent la connexion avec la mer, qui est à son tour le symbole de la liberté, de la force et des aventures.

Encore une photo a été prise au musée des Beaux Arts à Caen. En France, j’ai déjà visité beaucoup de musées. C’est toujours très intéressant mais aussi très fatigant. Il y a quelques musées dans lesquels ce n’est pas possible de visiter toutes les salles rapidement. Par exemple, nous avons passé plus de 4 heures dans le Louvre, nous avons été très fatiguées, mais nous n’avons pas visité même la moitié de toutes les salles.

Et la troisième photo a été prise dans le magasin de cadres. On peut voir le grand cadre, dans lequel il y a beaucoup de plus petits. Je les vois comme ça: le grand cadre – c’est notre vie, et les petits – ce sont les événements différents, qui composent la vie entière.

Dans chaque ville il y a un office de tourisme. On peut trouver beaucoup d’images des curiosités locales là-bas. Et toujours les touristes prennent presque les mêmes photos des églises, des monuments, des sculptures etc.

Et pour le projet O’Grady on nous a proposé de prendre les photos qui reflètent uniquement notre vue de la ville de Caen. C’est à dire, comment nous voyons cette belle ville et aussi notre démarche interculturelle. On doit prendre les photos avec les cadres dans les lieux différents ou avec les gens.

On a commencé à l’interieur de l’ESPE. Nous avons été toutes les 6 étudiantes étrangeres ensemble, et nous avons fait quelques photos drôles dans la cafétéria, dans le couloir et dans la cuisine. Il n’y avait pas beaucoup d’espace, mais c’était un bon début.

Cette photo là est le symbole du début de notre sejour ici, en France, quand nous recevons justement les clés de nos chambres. C’est aussi le souvenir que nous allons porter dans tout la vie. L’homme qui donne le clé est gentil et souriant, il reflète les Français qui sont toujours prêts à aider.

J’ai choisi la photo dans laquelle on voit Nastya et la statue ‘Le Phénix’, qui se trouve au campus 1. C’est une photo qui m’intrigue, parce que en général, le cadre entoure la partie la plus importante de la situation. On pourrait dire que la statue en soi est imposante, mais aussi que le phénix attire l’attention. Quand même, seulement une partie de la statue, mais même pas le phénix, se trouve dans le cadre.

De cette photo-ci, je déduis qu’on ne peut pas ignorer les choses qui entourent le point  focal, il faut regarder le contexte. Sinon, on comprendra seulement une partie de l’histoire ou de la situation, ce qui pourrait mener à un comportement non-adapté à la situation.

Je n’ai pas encore décrit Nastya. Elle a le cadre dans ses mains de manière ferme, elle est sûre d’elle-même. Nastya ne regarde pas la statue, non plus le cadre. Elle regarde le caméra et dit: «Moi, je tiens le cadre et c’est parfait.». Son attitude convainc le spectateur.

Cette photo est ma photo préférée parce qu’il y a beaucoup des choses qui sont ma réalité maintenant. J’ai visité beaucoup de musées pendant mon séjour, aussi ici à Caen et aussi dans autres villes. Normalement je n’aime pas aller au musée mais ici pour plusieurs raisons je suis y allé plusieurs fois.

J’ai vu les personnes dans les musées qui sont comme ça avec leur portables. Je trouve cela un peu amusant parce qu’on est allé au musée où il y a beaucoup des choses qu’on peut regarder, mais on a choisi de regarder son portable, le même objet qu’on peut regarder à la maison.

Moi, j’ai aussi regardé mon portable dans le musée, normalement pour voir s’il y a un wifi gratuit ou pas. Si le musée a un wifi gratuit je suis comme les personnes sur la photo et je vais lire mes messages et regarder les autres formes de média social. C’est une habitude et je suis assez heureuse qu’ici j’ai pas l’internet dans mon portable tout le temps, sinon  je ne parlerais pas autant avec les autres personnes.

J’ai choisi cette photo parce que à mes yeux l’ESPE est un endroit où les étudiants doivent être joyeux. On doit être un peu comme les enfants pour être capable de les comprendre. En Finlande on dit toujours que dans l’école du professorat on seulement joue mais je le n’ai pas vu ici. Je voudrais apporter un peu de jeu ici et dire que c’est acceptable d’être un peu comme les enfants et rigoler, c’est un peu triste si on pense qu’on doit être sérieux pour être respecté comme un adulte.

L’école du professorat est toujours un lieu pour moi où on peut jouer, bien que cet endroit ici soit différent.

Pour notre « projet O’Grady » on m’a demandé de prendre quelques photos qui reflètent ma vue  de Caen et de ma vie ici. Puis, on m’a demandé de choisir  une image de l’ESPE et expliquer  pourquoi j’ai pris celle-là. J’ai choisi cette photo de l’homme à l’accueil.

On considère que la première impression joue toujours un rôle important, elle reste dans la mémoire et même affecte notre opinion future. C’est pourquoi cette photo est l’une des plus essentielles. La photographie montre la première personne que j’ai vue a Caen et avec qui j’ai parlé. Il m’a accueillie à l’université. Je ne savais pas où je devais aller et à qui je devais demander de l’aide, et il m’a beaucoup aidée également.

Ainsi mon opinion sur les Français a commencé à se former. Les Français sont très gentils et toujours très ouverts pour la communication, ils sont prêts à m’aider et répondre à toutes nos questions. Et cet homme a été prêt à m’aider et expliquer  toutes les choses. Je le remercie énormement pour cela!