[Mobilité en Italie] 5 lycéennes de St-Jo sont parties pour 3 semaines!

Ciao a tutti!

L’année dernière était une première. La possibilité était offerte à nos lycéens italianistes (1ère et Terminale) de vivre une expérience de mobilité européenne dans notre lycée partenaire, situé à San Severo, dans les Pouilles.

san-severo-8

 

Suite au succès de l’expérience, le lycée St-Joseph a renouvelé l’opportunité cette année. Ainsi, ce samedi 30 septembre, 5 lycéennes de Première sont montées à bord du bus reliant Lyon à San Severo! C’est le début d’une belle aventure, linguistique, culturelle et surtout humaine, qui durera jusqu’au 20 octobre.

20170930_132412[1]

20170930_131311[1]

Au départ du bus!

Carla, Téa, Pauline, Calista et Zoé seront scolarisées 3 semaines au lycée Pestalozzi de San Severo : 3 matières obligatoires et un projet culturel multimédia à réaliser sur l’école en Italie. Cette expérience donnera lieu à la délivrance d’un Europass, à valoriser dans la future vie professionnelle.

Du 6 au 24 novembre, nous recevrons en échange 5 lycéennes italiennes à St-Jo!

Bon voyage et bonne expérience les filles! Bravissime ragazze!

NR

[Exposition] « Cos’è la mafia? », une expo réalisée par les 1ères italianistes

Ciao a tutti,

« Cos’è la mafia? », c’est le titre de l’exposition réalisée par les 1ères italianistes de St-Jo et montrée toute la semaine au CDI, du 9 au 12 mai.

 

De l’organisation mafieuse aux héros anti-mafia, en passant par les activités mafieuses, les élèves ont réalisé en toute liberté des panneaux thématiques en italien avec quelques définitions en français pour une accessibilité au plus grand nombre…

 

Mieux comprendre un phénomène permet de mieux le comprendre et trouver les moyens de lutte appropriés!

NR

[Mobilité en Italie] 3 lycéens de St-Jo en Italie pour 3 semaines!

Ciao a tutti,

Si tu es italianiste à St-Jo, que tu sois en Première (LV2 ou LV3) ou Terminale (LV2 ou LV3), tu peux participer à un projet de mobilité en Italie.

san-severo-8

 

Cela consiste à être scolarisé pendant 3 semaines dans le lycée avec lequel nous sommes jumelés, le lycée Enrico Pestalozzi de San Severo (région des Pouilles). En fin d’année de Seconde ou de Première, tu informes ton professeur de ton souhait de participer au projet mobilité et l’année scolaire suivante, au 1er trimestre, tu vivras une expérience unique que tu pourras en plus valoriser dans ton parcours professionnel (cette expérience figure sur ton curriculum vitae).

buongiorno-san-severo-page-001

 

Cette année est une première!

C’est la première fois que 3 lycéens italianistes de St-Jo vivent cette expérience de mobilité. Ils sont arrivés ce dimanche matin 2 octobre à San Severo et y resteront jusqu’au jeudi 20 octobre. Au programme : des cours obligatoires (3 matières : littérature italienne – histoire/géographie – EPS, soit environ 8h/semaine) ou facultatifs, et une immersion totale en famille italienne avec son/sa correspondant/e. Une occasion unique de vivre une expérience humaine et linguistique inoubliable.

In Italia, a scuola!

img-20161015-wa0000

In Italia, con i corrispondenti!

Bravo à Pauline (Terminale), Baptiste et Julie (Premières) pour leur enthousiasme et leur motivation. Nous leur souhaitons une belle et enrichissante expérience!

Ensuite, du 4 au 26 novembre, nous aurons le plaisir d’accueillir 4 correspondants italiens dans le cadre de ce projet. Nous sommes impatients de les recevoir! 🙂

NR

[Padlet des élèves] Celebriamo le donne!

Ciao a tutti!

Gli alunni di 1ère presentano uno degli ultimi lavori dell’anno : la creazione di un « Padlet » dedicato alle Donne. Alla fine della penultima sequenza dell’anno (intitolata « Donne!« ), le 5 classi di 1ère si sono organizzate per un lavoro collettivo, fatto a casa.

C’è chi ha fatto ricerche sulla storia della « Giornata delle Donne » o sulla lotta contro le violenze nella coppia, chi ha disegnato o creato una canzone! Bravissimi ragazzi!

Adesso, scopri il Padlet :

(1ères ES / L / STD2A) : https://padlet.com/professeuritalien_stjoalpilles/tgslj6f3kjlm

(1ères S SI / SVT) : https://padlet.com/professeuritalien_stjoalpilles/dqvdb86objxl

Viva le Donne e… gli alunni di 1ère!

NR

[Conférence] Fabrice Rizzoli pour parler de la mafia aux lycéens de St-Joseph!

Ciao a tutti!

Cet après-midi a eu lieu au CDI du Lycée St-Joseph la conférence-échange avec Fabrice Rizzoli, spécialiste de la mafia.

 

Une présentation du phénomène, des moyens de lutte, une dégustation de tarallini produits sur les terres confisquées à la mafia, et beaucoup de questions posées par les élèves (« quelle est la place des femmes dans la mafia? », « comment faire pour en sortir? », « pourquoi les mafias ne se regroupent-elles pas pour être encore plus fortes? », « comment est née la mafia? »…)

 

Des élèves non-italianistes se sont aussi joints aux 1ères, intéressés par la thématique.

 

En préparation, une expo organisée par les élèves pour transmettre les connaissances reçues lors de cet échange.

En attendant, consultez l’exposition proposée par les professeurs documentalistes du CDI pour découvrir de nombreuses ressources :

 

En partenariat avec St-Jo, rendez-vous ce soir à 20h au ciné « Le Pandora » pour un prolongement de la thématique avec une soirée « mafias » (voir post précédent)!

[màj 05-04-2016]

 

Le dernier livre de Fabrice Rizzoli s’intitule La mafia de A à Z. 162 définitions mafieuses. De A comme « Accumulation du capital » à Z comme « Zoomafia » aux éditions Tim Buctu. Suivez l’actualité du site mafias.fr.

NR