- LE GUEPARD de Tomasi Di LAMPEDUSA :
Roman (trad. fr de J.P. Manganaro), 1ère édition italienne: 1958 sous le titre original Il Gattopardo
Le duc de Palma et prince de Lampedusa, aristocrate sicilien, écrit tout à la fin de sa vie -en 1955- son unique roman, inspiré de la chronique de sa famille qui retrace le destin de son arrière grand-père et de ses descendants: l’histoire commence en 1860 et se termine à l’orée du XXè siècle. C’est le déclin et la chute d’une aristocratie décadente, sourde aux bouleversements politiques qui voit le neveu du Prince de Salina, surnommé le Guépard en raison de son blason, épouser la belle Angélique, fille d’un parvenu.
Fresque passionnante! J’ai adoré retrouver des personnages historiques comme Garibaldi, qui impulsa le Risorgimento à l’origine de l’unité italienne, et sentir vaciller un monde ancien sous la pression d’hommes engagés pour changer la société d’alors.
Roman adapté avec brio au cinéma, en 1963, par Luchino Visconti, avec Burt Lancaster en prince Salina, Alain Delon, son neveu et Claudia Cardinale, la belle Angélique.