Une écriture floue

 

La rencontre avec Hélène Lenoir s’est déroulée le vendredi 4 décembre au CDI. Nous avons pu lui à tour de rôle lui poser des questions intéressantes sur son roman Tilleul mais aussi sur ses autres livres. Ensuite , nous avons fait un goûter où l’on a pu parler avec elle plus intimement. C’est une écrivaine très sympathique et d’après moi cette rencontre a été très enrichissante , on a pu comprendre certains points du livre , lui poser des questions sur son écriture et lui parler en vrai.

Parmi ses réponses , une a attiré mon attention plus que les autres. La question posée était “  Votre livre est difficile à lire parce que vous mélangez les pensées intérieures des personnages ainsi que leurs paroles à haute voix. Pourquoi écrire de cette manière et est-ce difficile d’écrire comme cela ?”. Suite à cette question, elle a répondu sur un ton d’humour “ ça doit être moins dur à écrire qu’à comprendre alors”. Elle a donc expliqué que pour écrire comme cela , elle rentrait dans le personnage et donc pensait comme lui. Ce style d’écriture représente notre flux de conscience , écrire de cette manière retranscrit ce qu’il se passe dans la pensée , ici du personnage. En effet , lorsque nous sommes dans nos pensées , nous utilisons “Il”ou “Elle” parce que nous savons de qui nous parlons. C’est pour cela aussi qu’il y a beaucoup de phrases non terminées et de points de suspension. A la fin de sa réponse , elle dit “ J’aime bien écrire sur tout ce qui est flou” ce qui donne l’impression qu’elle aime aussi que le lecteur s’imagine l’histoire et qu’elle ne donne pas toutes les indications tout de suite

 

Bron Coralie

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *