Cette rencontre avec Hélène Lenoir était intéressante, et nous a permis  de mieux comprendre certains aspects du livre. On lui a tout abord posé des questions sur le métier d’écrivain, ensuite des questions sur le sujet de  Tilleul, sur les personnages, sur la structure du livre, puis sur la fin du livre. Enfin on  lui a posé des  questions sur son  d’écriture et sur ses autres livres.  Hélène Lenoir a pris le temps de répondre  à toutes les questions et nous a répondu clairement.

J’ai choisi la question sur le titre du livre :  » Le titre Tilleul nous a intrigué. C’est vrai que l’arbre est important dans  l’histoire : il sépare les deux propriétés, il permet la rencontre entre Jonas Raasch, le jardinier  et Sophie, mais pourquoi ce titre sans déterminant « le » ou « un »? Avez vous hésité avec  d’autres titres? »  L’auteur nous a expliqué que  « Tilleul » était d’abord le titre de son fichier. Pour elle cet arbre est associé à des souvenirs et il y en a près de chez elle à Berlin. Puis elle trouve que ce mot sonne bien, qu’il est beau. Elle a hésité avec « Les jardiniers » mais a choisi de mettre Tilleul en titre. Selon elle, c’est difficile de trouver un titre et que très souvent c’est l’éditeur qui choisit mais son éditeur a décidé que « Tilleul » sans article était un bon titre.

Sharon Larroque