Objectifs : savoir reconnaitre une opposition ou une concession et savoir les formuler correctement.
Etape 1 : Observer et analyser
1 Tandis qu’il pleut à Paris, il fait beau à Marseille.
2 Jean aime le rugby. En revanche, il déteste le football.
3 Il est brun alors que son frère est blond.
4 Bien qu’il pleuve, il sort courir.
5 En dépit de ma fatigue, je vais à mon cours de sport.
6 Quoi que tu fasses, je te suivrai.
7 Alors qu’il écoute, il ne retient pas ses leçons.
8 Bien qu’il y ait du soleil, la pièce est sombre.
Même s’il y a du soleil, la pièce est sombre.
Quand bien même il y aurait du soleil, la pièce serait sombre.
Comparer les exemples 1,2,3.
Comparer 1 et 4, puis 2 et 5, puis 3 et 7.
Comparer points communs et différences des 3 phrases du 8.
Etape 2 : retiens la leçon
On parle d’opposition quand deux faits s’opposent, forment un contraste, mais qu’ils ne sont pas contradictoires.
Ex : Il peut faire beau quelque part et pleuvoir ailleurs. Ce n’est pas contradictoire même si cela forme un contraste entre pluie et soleil.
Tandis qu’il pleut à Paris, il fait beau à Marseille.
On parle de concession quand deux faits sont contradictoires.
Ex : s’il pleut, on s’attend à ce que les gens restent à l’abri. Si quelqu’un sort, c’est contradictoire.
Bien qu’il pleuve, il sort courir.
En dépit de ma fatigue, je vais à mon cours de sport.
Attention ! Certaines expressions comme « alors que » peuvent exprimer l’un ou l’autre selon le contexte.
Ex : Il est brun alors que son frère est blond. = opposition
Alors qu’il écoute, il ne retient pas ses leçons. = concession
Attention ! Différentes conjonctions de subordination peuvent exprimer la concession. Elles ne sont pas toutes suivies du même mode :
Bien que + subjonctif / même si + indicatif / quand bien même + conditionnel
Ex : Bien qu’il y ait du soleil, la pièce est sombre.
Même s’il y a du soleil, la pièce est sombre.
Quand bien même il y aurait du soleil, la pièce serait sombre.
Sur le site suivant, vous découvrirez les différents moyens d’exprimer opposition et concession :
http://coursdefrançais.net/exp_oppos.html
3 Applique
Conjuguez les verbes au mode et au temps qui conviennent.
- Bien qu’elle (être) une ville médiévale, il y a beaucoup d’immeubles modernes.
- Ce magasin a beaucoup de clients, même si les vendeurs (ne pas être) aimables.
- Quoique des accords de paix (être signés) l’an dernier, la tension dans la région persiste.
- Je lui envoie une lettre de temps en temps, bien qu’elle n’(écrire) jamais.
- Elle paraît jeune même si elle (fêter) ses quarante ans le mois dernier.
Utilisez « malgré » ou « en dépit de » pour exprimer une concession ; faites les transformations nécessaires.
- Il fait froid. Il est sorti sans manteau.
- Il y a de nombreuses recherches sur la maladie. Aucun vaccin n’a été trouvé.
- Les prix augmentent. Les gens continuent de consommer.
- Son propriétaire a menacé de le poursuivre en justice. Il ne paye toujours pas son loyer.
(proposés par https://lebaobabbleu.files.wordpress.com)
Remplacez le groupe en italique par une subordonnée de concession ou d’opposition.
- a) En dépit de son courage, l’athlète a dû renoncer à la course.
- b) Malgré ses efforts continus, cet étudiant n’a pas réussi à la fin de la session.
- c) Ils ont beau trembler de froid, les techniciens continuent de réparer les fils électriques.
- d) Malgré leur fatigue, les soldats poursuivent le combat.
- e) En dépit de cette grande chaleur, la maison reste fraîche.
(proposé par https://www.ccdmd.qc.ca/media/allo_sub_061Allophones.pdf)
Commentaires récents