De Brest à Lille
Théo N. a interrogé sa sœur, « émigrée » à Lille dans le Nord de la France.
A quel âge êtes-vous partie ? 22 ans.
Pour quelles raisons êtes-vous partie ? Pour une formation coiffure et maquillage studio.
Avec qui êtes-vous partie ? Mon petit copain.
Par quels moyens de transport êtes-vous partie ? En train.
Comment vous sentiez-vous en partant ? Triste de quitter la famille et excitée de découvrir une nouvelle ville.
Qu’est-ce que vous avez emporté avec vous en partant ? Des vêtements car mon ami me rejoignait en camion avec tout le mobilier.
Comment vous sentiez-vous en arrivant ? Contente.
Qu’est-ce qui changeait le plus dans le paysage , ou dans le climat ? C’est une très grande ville, beaucoup de choses à visiter, beaucoup de magasins.
Avez-vous vu des des différences de langue, de façon de parler, d’accent ? Oui, l’accent belge de temps en temps, et du Nord, même si à Lille ils n’ont pas l’accent.
Avez-vous vu des différences dans la façon de s’habiller ? Oui, plus moderne.
Avez-vous vu des différences dans les repas ? Oui, les frites belges.
Avez-vous gardé des traditions du pays de départ ? Oui.
Avez-vous gardé des recettes de cuisine du pays de départ ? Oui les crêpes, le gâteau breton.
Avez-vous gardé des fêtes du pays de départ ? Non, je n’ai jamais fait les fêtes bretonnes.
Parlez-vous toujours votre langue maternelle ? Oui.
Que préférez-vous maintenant : votre pays de départ ou votre pays d’arrivée? Je préfère Lille, mais je suis toujours heureuse de rentrer car ma famille et mes amis me manquent.
Maintenant allez sur ce site http://www.armentieres.fr/video/video/video377.mp4
février 2nd, 2012 at 18:09
Lille, ville ouverte sur l’Europe: Londres à 1h20 par l’Eurostar. Génial! Ceci n’est que l’avis d’un prof d’anglais 😉
La Belgique à deux pas, Cologne en Allemagne à 2h de train 🙂 35 minutes pour aller accéder à la capitale européenne de Bruxelles , 1H pour se rendre à l’aéroport de Roissy et le monde est à vous 🙂
Et ne pas oublier l’accueil des nordistes: je les connais bien, ils sont chaleureux.
Pas mal, non?
Merci Théo pour cet article. Ta soeur a une émigration positive. Notre bout du monde garde tous ses atouts cependant 😉 sauf la pluie mais à Lille, ils sont aussi gâtés que nous dans ce domaine 🙂
As-tu été faire un tour à Lille? As-tu vu l’étonnant beffroi?
http://www.ina.fr/art-et-culture/architecture/video/3152450001033/beffroi-de-lille-reouvert.fr.html
février 2nd, 2012 at 18:33
Urbanisme est un phenomene tres souvent partout au monde et surtout vers des villes-carrefours, ouvertes aux autres pays. Mais a la meme temps, la region de depart reste comme un endroit sacre qui, malgre notre depart nous attend toujours chaleureusement. hellas a ceux qui insistent a oublier leur lieu natal! Ils sont des arbres sans racines.
février 2nd, 2012 at 19:30
Eh bien Théo, c’est un bon travail!
Ça a dû être très dépaysant de quitter notre Bretagne agricole, pour débarquer dans une région très urbanisée et industrielle comme le Nord. Et puis comme le rappellent M.F. et Vicky, Lille est un carrefour, proche de la culture flamande et ouvert sur l’Europe!!!
Ta sœur semble s’être bien adaptée; mais elle avait son amoureux avec elle 🙂
Quant à échanger les crêpes contre les frites…
Allez, pour les gourmands: vous trouverez ici…
http://www.cookshow.com/recette-video/gateau-breton-41
… la recette du gâteau breton de Mam Goudig!!!
février 4th, 2012 at 13:35
Oui, je suis déjà parti à Lille, j’ai mangé des frites belges aussi
février 10th, 2012 at 0:08
Et maintenant on attend un commentaire de la part de ta grande sœur, Théo! Que pense-t-elle de ton travail? A-t-elle envie d’ajouter quelque chose? Est-elle nostalgique du collège 😉 ?
février 12th, 2012 at 13:57
c’est tres bien theo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
mars 1st, 2012 at 13:07
Bravo Théo, tu as bien travaillé. Maintenant il faut que tu demandes à Lorrie de lire tout ça et d’y ajouter un commentaire.
mars 1st, 2012 at 14:20
@Cyrielle: bonjour! C’est vrai qu’il a bien travaillé Théo, avec beaucoup de sérieux. On sent bien dans cette histoire de migration la petite pointe de nostalgie pour la Bretagne, la famille et les amis… mais aussi l’enthousiasme de découvrir une nouvelle ville, une nouvelle vie. On est bien loin des clichés
http://www.dailymotion.com/video/x4194x_bienvenue-chez-les-chtis-bande-anno_shortfilms
avril 12th, 2012 at 18:44
c’est bien Théo ,j’ai bien aimais.