Une chanson de Colette Magny
(1962, Paris – 1997, Villefranche-de-Rouergue)
Melocoton ? Colette Magny (1963)
Melocoton et Boule d’Or,
Deux gosses dans un jardin…
– Melocoton, où elle est Maman ?
– J’en sais rien ; viens, donne-moi la main
– Pour aller où ?
– J’en sais rien, viens
– Papa, il a une grosse voix
Tu crois qu’on saura parler comme ça ?
– J’en sais rien ; viens, donne-moi la main
– Melocoton, Mémé, elle rit souvent
Tu crois qu’elle est toujours contente ?
– J’en sais rien ; viens, donne-moi la main
– Perrine, elle est grande, presque comme maman
Pourquoi elle joue pas avec moi ?
– J’en sais rien ; viens, donne-moi la main
– Christophe, il est grand
Mais pas comme papa, pourquoi ?
– J’en sais rien ; viens, donne-moi la main
– Dis, Mélocoton, tu crois qu’ils nous aiment ?
– Ma petite Boule d’Or, j’en sais rien
Viens… donne-moi la main
Pistes pour un cours autour de la chanson Melocoton (Colette Magny) :
– étudier le vocabulaire de la description des personnes
– imaginer et décrire Melocoton et Boule d’Or à partir de leurs noms
– inventer des noms et/ou surnoms à tous les personnages
– déduire du texte un arbre généalogique de la famille avec les personnages mentionnés, ajouter d’autres membres, étudier le vocabulaire de la famille
– voir ou revoir à cette occasion les possessifs et les compléments de nom
– voir ou revoir la négation en français parlé
– étudier le vocabulaire de la description du paysage
– inventer et décrire un paysage pour ce texte
– imaginer où pourraient se trouver la maman des enfants et les autres membres de la famille
– imaginer et écrire de nouvelles questions que pourrait poser Boule d’Or
– apprendre et jouer le dialogue
– voir ou revoir le discours direct et réécrire le dialogue au discours indirect
– réécrire le dialogue sous forme de texte narratif, au présent ou au passé
– …
