Quels obstacles ou aides observez-vous à la prise en compte des droits culturels des élèves dans vos établissements de stage ? Comment améliorer la situation (ou généraliser les bonnes pratiques que vous avez pu observer, si c’est le cas) ?

Les droits culturels des élèves dans mon établissement de stage sont tout a fait pris en compte et les enseignants en élémentaire ont conscience de l’importance à la découverte de différentes cultures. Pour autant, la pression de réussir à travailler l’ensemble du programme académique limite les temps d’échanges avec les élèves où cette découverte pourrait leur être offerte. Cependant, j’ai pu constater que les enseignants essayent au mieux d’intégrer ces temps à travers de l’interdisciplinarité, notamment par la passation de consignes dans une autre langue comme l’anglais ou la découverte des différentes cultures des pays en géographie, même si cela reste minime.

J’ai également pu échanger avec une enseignante du pôle qui est en maternelle. Cette dernière m’a expliqué que depuis cette année, elle travaille avec ses élèves de moyenne et grande section autour de la multiculturalité. Elle a demandé à des parents d’élèves s’ils souhaitent venir durant un temps de classe pour faire découvrir leur culture aux élèves. Elle m’a également précisé, que s’ils le souhaitaient, ils pouvaient s’entretenir avec elle pour préparer ce temps. Comme par exemple préparer une séance au coin regroupement où le parent raconte une histoire déjà connue des élèves mais dans sa langue maternelle, chanter une comptine ou jouer d’un instrument traditionnel. Certains parents ont montré leur enthousiasme par rapport au projet et sont volontaires. Je n’ai pas eu l’occasion d’assister à ce temps car elle venait tout juste d’avoir les premiers retours des parents. Cependant, je pourrais annoter cet article en commentaire des résultats et réception ou non des élèves si cela vous intéresse.

Qu’est-ce que l’éducation interculturelle pour vous et comment est-elle, à votre avis, mise en œuvre (ou pas) sur votre lieu de stage ? S’il vous semble qu’elle n’est pas mise en œuvre, pouvez-vous expliquer pourquoi ? 

Il me semble tout d’abord important de définir le terme interculturelle.

interculturelle: Adjectif, Qui concerne les contacts entre différentes cultures ethniques, sociales, etc. Dictionnaire Larousse

Interculturelle est d’ailleurs composé de deux termes:

inter : Préfixe, du latin inter, entre, exprimant la réciprocité ou l’action mutuelle (interdépendant), l’intervalle (interclasse). Dictionnaire Larousse

inter signifie alors une relation entre deux parties d’un même ensemble, ici, entre les différentes cultures abordées au sein d’une même éducation.

culture :

Au sens général, tout ce qui élève l’Homme au dessus de l’animal (« la culture »)

Au sens sociologique, ensemble de coutumes, de pratiques, de croyances propre à un groupe donné d’Hommes (« des cultures »). En outre, dimension traditionnelle, identitaire.

Au sens classique, la culture est davantage un processus, ainsi que le résultat de ce processus, dans le lequel un individu réalise sa propre humanité. Lié au sens général, s’ouvrir aux différentes cultures. Mise en contact à d’autres cultures.

D’après Olivier Reboul.

Ici, le sens qui nous intéresse est le sens sociologique.

Selon moi, l’éducation interculturelle est un processus d’apprentissage basée sur le croisement et la relation entre plusieurs coutumes, croyances et pratiques de différents groupes sociaux.

Notre question porte donc sur la présence, ou non, d’apprentissage de modes de vie de différents groupes sociaux et croisement entre ces derniers.

Sur mon lieu de stage, je n’ai pas vraiment constaté d’éducation interculturelle mis à part lors de goûters d’anniversaire où l’on chante « Joyeux anniversaire » en différentes langues, notamment en anglais, espagnol, allemand et arabe.

Cependant, en me renseignant auprès de ma MAT, j’ai pu apprendre que l’école à pour projet au sein de plusieurs disciplines, d’aborder les cultures de différents pays à l’aide d’un thème global mis en avant cette année : Les Jeux Olympiques.

En effet, à travers l’histoire des Jeux Olympiques, les élèves seront amenés à découvrir leurs origines de part les croyances mythologiques de leurs créations. A travers les différents pays participant, les élèves auront également l’occasion de découvrir leurs différents drapeaux, hymnes et langues. Et pourront ainsi constater des similitudes, différences etc.

Le spectacle de fin d’année aura également une place majeure dans la découverte des différentes cultures grâce à la mise en scène d’interviews « journaliste sur place » théâtralisée où des élèves seront amenés à jouer le rôle d’un journaliste se rendant dans un pays afin d’interviewer des sportifs de différents pays.

La présence de jeux de géographie durant le temps d’accueil du midi permet également aux élèves d’apprendre la forme du pays sous forme de puzzle, leur drapeaux, ainsi que leur symboles et emblèmes.

Quel article de la Déclaration de Fribourg vous interroge le plus, vous attire le plus et pourquoi ?

Plusieurs articles de la Déclaration m’ont attiré, mais j’ai trouvé l’article 6 plus « important ». Je m’explique, l’article 6 porte sur l’éducation et la formation à la culture, aux cultures. Pour moi, cela est synonyme de s’instruire et avoir accès à la culture. Comme expliqué dans l’introduction de l’article 6, chaque personne est en droit, durant tout le long de sa vie à avoir accès à l’éducation, à apprendre, en outre, développer son identité culturelle. De plus, la partie b que personne ne devrait être refusé d’accès à sa propre culture, ou une autre. Par exemple, un allophone en France ne devrait pas être interdit d’accès à la culture française sous prétexte qu’il n’est pas français.

Extrait issu de: LES DROITS CULTURELS,
Déclaration de Fribourg
https://lewebpedagogique.com/alterite/files/2018/09/DeclarationFribourg.pdf